Diadalmas premierje; quot; A világ nagy és az üdvösség leselkedik mindenfelé; quot; hírek
A film sikerének alapja az azonos című regény, amely évekkel ezelőtt a bolgár Iliya Troyanovot a német nyelvű irodalom fényes csillagává tette.
Több mint 3000 ember tapsolt fél órán át tegnap este a Nemzeti Kultúrpalotában a "Nagy a világ, és az üdvösség mindenütt leselkedik" című filmre és alkotóira.
Ez kétségtelenül a bolgár mozi történetében fordul elő először, és Stefan Kitanov-Kita producer már a vetítés előtt észrevette. Azt kiáltotta: "Nézd! Nézd! Egy második erkély tele van egy bolgár film premierjével!"
A "A világ nagy, az üdvösség mindenütt leselkedik" sikerének alapja az azonos című regény, amely 1996-ban a bolgár Iliya Troyanovot a német nyelvű és általában az európai irodalom fényes csillagává tette.
Iliya Troyanov német író 1965-ben született Szófiában. A regény önéletrajzi. Négy rangos irodalmi díjat nyert Németországban, köztük az Ingeborg Bachmann Versenyt és a Bertelsmann Kiadót.
2006-ban Troyanov elnyerte a lipcsei könyvvásáron a legrangosabb szépirodalmi díjat a Világok gyűjtője című regénnyel, és a kritikusok "kozmopolitaként jellemezték, aki nem veszíti el bolgár identitását".
Troyanov könyve először 1997-ben jelent meg Bulgáriában, és tavaly jelent meg újra. Spanyolországban, Franciaországban, Norvégiában, Lengyelországban fordították le.
A produkciót Stefan Kitanov, a Nemzetközi Szófia Filmfesztivál és egy filmcég igazgatója kezdeményezte, 8 évvel ezelőtt fogant meg, és joggal nevezték "a legambiciózusabb bolgár filmprojektnek".
A forgatókönyvet Iliya Troyanov, Dusan Milic szerb forgatókönyvíró és rendező, Jurij Dachev dramaturg és Stefan Komandarev filmrendező írta.