Chudomir - mosolyogva az ecset és a toll között - a Bolgár Nemzeti Rádió Archív Alapja
Chudomir - mosolyogva az ecset és a toll között
"Egy kis balkáni faluban születtem a Rózsák völgyében, de kevésbé éreztem ezeknek a rózsáknak és tövüknek az illatát. Mivel a falum az ország közepére esik, fejlődnie és fővárosává kell válnia, és minden évben egyre kevesebb lesz. Amikor befejeztem általános iskolát, apám azt akarta, hogy tisztnek vagy papnak tanuljak, mert akkoriban ők voltak a legmegtisztelőbb és legjövedelmezőbb szakmák. A Katonai Iskolába azonban csak a gazdagok fiait vették fel, és bár nagy udvarunk volt a faluban, nem ismerték el nemesnek, és nem voltak hajlandók befogadni. Papként is nem szerettem, bár nagyböjt idején boldogan ettem, és máris megszegtem Isten tízparancsolatának egy részét. Aztán úgy döntött, hogy élelmiszerboltot csinál belőlem, de amikor megbizonyosodott arról, hogy több árut adok át, és a mérleg az ügyfél javára billen, teljesen elkeseredtem. Aztán úgy döntöttem, hogy belépek a Rajziskolába:

- Megőrültél, fiam - gondolta -, ez mesterség? Nem látja, hány szocialista jött el hozzánk? Ki épít már neked templomokat, és ki parancsol ikonfestésre. Éhen halsz!
Nem hallgattam rá, befejeztem az iskolát, majd a Művészeti Akadémiát, és fiatalon halt meg, azzal a benyomással, hogy nem leszek férfi.
Végeztem, a közeli város középiskolájába neveztem ki tanárnak, építettem egy kis házat, egy nap anyám meglátogatott, és miután mindent megnézett, azt mondta:
- Anya, amikor meghalok és a másik világba kerülök, megtalálom az apádat, és elmondom neki, hogy már férfivá váltál.
Nemrégiben is meghalt, de még nem hívott fel, hátha találkoztak valahol az űrben. Egy ideig tanítottam, majd a helyi múzeum igazgatója lettem, beléptem a művelődési ház vezetésébe, újságot szerkesztettem, díszleteket festettem, amatőr művészeket álcáztam, irodalmi kört vezettem, a bíróságon hamis dokumentumok szakértője voltam, és nemcsak közéleti, hanem közszereplő.
Ő az - Dimitar Hristov Chorbadjiiski, a Chudomir fedőnéven ismert. Ahogy írt magáról, így jellemezte jellemeit: hivatalnokok, kocsisok, élelmiszerboltok, papok, rendőrök, tanárok, az apró városi szegények, akik mindent megtalálnak, amit találnak, és nap mint nap élnek, nyugdíjasok, kóbor színészek, hentesek, viszonteladók, munkanélküliek, pásztorok, polgármesterek, apró szélhámosok, parasztok, középiskolás diákok, borbélyok, adószedők, utcaseprők, vadásztársaságok tagjai, bozadzhii, kiskorúak, hivatásos tablajii stb., stb., a tartományi társadalom színének képviselői. a múlt század 1930-as évei. Jó nevetéssel írta le őket, csiszolás és kunkorítás nélkül. Elnyomta őket, ahogy mondani szokták, ahogy vannak - a mi embereink ...
Chudomir számára állandó értelmetlen vita folyt arról, hogy íróként vagy művészként nagyobb-e. Természetesen festészettel végzett, és inkább művészként látta magát. Semmi másért, de mindig is kételkedtek a leírtak hasznosságában, de ezek az igazi művész örök kétségei. Hallgassunk itt két felvételt Chudomirról, az egyik 1965-ből írásra, a második 1966-ból - festésre:
Az olvasók mindig is szerették őt, mert történetei világában csak a lelkes különcök, a balkáni léptékű quixoták tesznek erőfeszítéseket a mindennapi életben vagy a társadalomban történő változtatásra, és ezek az erőfeszítések a megfigyelők szánalmas nevetségességével zárulnak, ami szintén a miénk . Másrészt a nagykereskedelmi változásoknak, például az állami reformoknak a fenntartható vidéki környezet megfelel és átalakítja őket, így semmi jó vagy rossz kezdeti szándék nem maradhat fenn.