Borisz Nyédalkov három lövése
A grafomán Kosztadin Kyulyumov kreatív rosszindulata megölte a bolgár Jan Fleminget
Szerző: Borisz Cvetanov
"Az SS leple alatt" - a "Katonai kalandok" könyvtár újabb száma, 50 évvel ezelőtt csak Lom városában okozott szenzációt. Még mindig emlékezett a helyőrség legreprezentatívabb tisztjére - a szerző Borisz Nyedalkovra.
"Európai volt"- hallottam Kamenski ügyvédtől, aki megvédte a vádlottakat a Népbíróságtól. Akkor meglepődtem - még diák voltam - elvégre Bulgária is Európában van?!
És Kamensky ismét azt mondta: "Mindig tudtam, hogy több, mint egy tiszt. ". Gazdaasszonyom, Norka könnyes szemmel nézte a könyvet: „Eeeh! Ő volt az egyetlen köpenyes tiszt a városban, csodálatos volt. Belle Aminek hívták. Egyike volt a több száz Lom nőnek, akik felsóhajtottak neki.
1965-ben a Lach Könyvtár által felderítő és kalandregényekkel megjelent második könyv, az őrnagy az SS-ből azonnal bestseller lett. A fantasztikus 50 000 példány súlyos füstként tűnt el egy hét alatt.
Egész Bulgária olvasása "egy bolgár kém emlékei a második világháborúbólAhogy az alcímben meg volt írva.
Jan Fleming fantáziájából pedig nem születhetett meg Nedyalkov bravúrja: 6 millió tonna utolsó reich benzinkészlet felrobbantása Közép-Ausztriában, legalább két-három héttel csökken a világ legnagyobb vérengzése.
Itt az ideje azoknak az új generációknak, akik még nem hallottak az SS őrnagyról, mondjunk róla valamit.
A 24 éves Borisz Nyedalkalkov kapitányt a németek elfogták Vidin közelében vívott csatákban. Felakasztják. A szerb gerillák leveszik a kötélről, egy szerb nőnek köszönhetően második életet él.
A németek újra elfogták. Egy francia kém mellett menekül, akivel drazsékkal találkoznak. Tökéletes németje miatt (jogot tanult Bécsben, felvették a Wehrmacht második délkeleti frontjára).
Bécsben végzett egy szabotázsiskolában, és rohamosztagos rangot kapott. Bulgáriában szabotázs küldetésre küldött, és kapcsolatba lépett a szovjet hírszerzéssel. Amikor később Ausztriába ment, már SS-őrnagyként, Hermann Norman végrehajtotta a csekisták egyik legmerészebb szabotázsakcióját - felrobbantotta, mint már említettük, a Reich utolsó tonna üzemanyagát.
Borisz Nyédalkov neve legendává vált.
A Mihailovgrádi járás (ma Montana) "szeptemberi szó" tisztviselője valami példátlanul működik a sajtónk történetében - már kiadott könyvekben kezd nyomtatni. Forgalma fantasztikusan megugrik.
Sőt, mivel egy honfitársa, Borisz Nyedalkovov letette a szerkesztőségbe harmadik "Köd London felett" című könyvét, és a "Szeptember Szó" olvasóinak azt a kiváltságot adták, hogy először olvassák el. Köztudott, hogy az ellenállhatatlan Herman Norman a ködös Albionban harcolna aljas titkosszolgálati ügynökökkel, akik szárnyaik alá vették a náci háborús bűnösöket.
És hirtelen mindennek vége. A "köd London felett" soha nem lát napvilágot - sem szórólapokban, sem könyvként. A hetvenes évek elején Nikola Nameranski szerkesztő még mindig a fiók mélyén rejtette a kéziratot.
Borisz Nyédalkov neve felett nem köd lóg, hanem a fekete "Taboo" bélyegző!
A regény alapján 1967-ben megjelent, az Ördög villanásaival című öt részes film (a feliratokban Borisz Nyedalkovov nem olyan forgatókönyvíróként jelent meg, mint senki más), utánzás volt.