Bolgár Újságírók Szakszervezete - Az orosz televízió új királyai (cikk)

Neil Buckley, a Financial Times

bolgár

Az Orosz Első Csatorna 21 órakor a "Vremya" című hírműsor januárban nagyon eredeti módon ünnepelte 40. évfordulóját. A megosztott képernyő egyik oldalán a jeget káprázó műsorvezető, Ekaterina Andreeva, aki a híreket olvasta, a másik felén - előde a 80-as évekből származott. Andreeva, kiderült, kétszer olyan gyorsan beszélt.

A mai orosz televízió híre sima és dinamikus. A hírműsorok büszkék a sémákra és olyan népszerű témákra, mint a nyugati társaik. Miért hasonlítják akkor az oroszok egyre inkább az unalmas, szovjet kori propagandahírekhez?

A válasz az, hogy a mai propagandát okosabban és diszkrétebben mutatják be, mint a szovjet kori jelentéseket a rekordtermésekről vagy a kapitalista Nyugat növekvő munkanélküliségéről. Vlagyimir Putyin irányításával a három fő nemzeti csatornát közvetlen vagy közvetett állami ellenőrzés alá helyezték.

A televíziós produkció nagy részét külföldi műsoroknak vagy nyugati stílusú helyzetek drámáinak és vígjátékainak nevezik. De a hírekben és az aktuális ügyekben ragaszkodnak a Kreml vonalához.

E vonal szerint Oroszország felépült az 1990-es évek rémálmából; az országnak vannak problémái, de megpróbálja megoldani őket. Ellenségek veszik körül, a fő az Egyesült Államok. Bennfentesek szerint a szerkesztők öncenzúrája hozzájárul a hivatalos vonal betartásához.

Ugyanakkor elismerik, hogy a Kreml fontos szerepet játszik. "Ebben az országban a médiatulajdonosok - akár kormányok, akár magánszemélyek - nem szégyellik élni jogaikat, ahogyan megértik: a hírek szempontjából irányítani a dolgokat" - mondta Szergej Brilev, az Oroszország állami csatorna vezetője.

Brilev szerint a témaválasztás elsősorban a hírszerkesztők feladata. "Ami azonban a hír kezelését illeti, mivel Alistair Campbell elhagyta a Downing Street 10. számot, a propaganda világbajnoka a Kreml" - mondta Brilev.

Úgy tűnik, hogy három íratlan szabály határozza meg a szerkesztői megközelítést. Az első az, hogy csak az orosz véleményt mondjuk az eseményekről. Amikor például Moszkva 2006-ban fizetési vita miatt beszüntette a földgázszállítást a szomszédos Ukrajnába, Ukrajna álláspontját alig mutatták be.

A második az, hogy távol tartsuk az ellenzéket a levegőtől. A Kreml által tolerált kritikusok - a kommunisták és a szélsőséges nacionalista Vlagyimir Zsirinovszkij - némi műsoridőt kapnak, de a demokráciapárti ellenzék, köztük a sakk világbajnoka, Gary Kasparov és Mihail Kasjanov volt miniszterelnök szinte teljesen hiányzik a képernyőről.

Még Grigory Yavlinsky, a Yabloko liberális blokk kétszeres elnökjelöltje is csak ritkán kerül be a nemzeti televízióba, vagy "bolondnak látszanak".