Bolgár test japán lélekkel
Két kimonó, két jelmez, egy színésznő és bulgáriai és japán tervezők évszázados hagyományokból, merészségből és szépségből álló tengerentúli koktélt készítettek a Plovdiv 2019 logóval
Kilenc bolgár tervező és négy divattervező hallgató a tokiói Bunka Divategyetemről készít konceptuális ruházatot, amelyet a japán és a bolgár kultúra ihletett. A projekt címe "+ 7 óra". Hét óra a különbség Bulgária és Japán között a csillagászati idő szerint (Japánban soha nem vezetik be a nyári időt).
A projekt modellje és inspirálója Irmena Chichikova színésznő, futurisztikus arc és test, ugyanolyan jó hordozója a kyustendili sai és az autentikus kimonónak. A "+ 7 óra" a kortárs tervezők "Ivan Asen 22" bemutatására és támogatására szolgál. A projekt a ruhák elkészítésén túl magában foglalja Zlatimir Arakliev fotózását, valamint Alexander Gerginov forgatókönyvíró és rendező, valamint Momchil Tasev, a film tervezője divatfilmjét. Szeptember 18-ig láthatjuk őket egy plovdivi RAKTÁRBAN, Plovdiv - Európa Kulturális Fővárosa rendezvények keretében.
Az egész projekt ötlete összefoglalja Irmenát. Magad megismeréséhez jó megismerni mások korát, történelmét és hitelességét. Elköltözni, látni önmagát egy másik kultúra hátterében, felismerni, hogy a távoli közel lehet, elveszni idegen emberek között, hogy megtalálja a sajátját. Mindez lefordítva a tervezés nyelvére.
Nelly Miteva az "Ivan Asen 22" tervezőplatformról és Irmena elmondja, hogyan kezdődött az egész. Az előkészítés Bulgáriában van - találkozók emberekkel, a bolgár jelmez és a japán kimonó hagyományainak szakértőivel. Katya Cherpokovának hatalmas gyűjteménye autentikus jelmezek vannak a bolgár etnikai terület minden részéről, modern olvasmányban hímzéseket is készít. Az Irmena ingeket és szoknyákat mér, mindkettő próbálkozik törölközőkkel, kötényekkel, zoknikkal, ráncokkal, övekkel. Ez az irmenai néprajz expressz tanfolyam ismeretlen szépségű területekre merül, új vizuális ábécét tanulva, amely évszázadok óta egyfajta útlevél volt - benne betűk helyett keresztekkel, zsinórral és rozetták.
Az Irmena és Nelly Miteva Dora Somova jelmeztervezővel való találkozása olyan, mintha fél sebességgel kereszteznénk a fél földet a felkelő nap irányába. A kimonó Dora nagy szenvedélye, fejében "archiválják" az öltözködés módjait, az övek típusait, a hüvelykujj számára külön ujjal ellátott tabi zoknit, a konkrét párnák hátsó alá helyezését, a gettóval járást - a magas fa rongyok, hogy elképzeljék, mi a büntetés azért, ha kimonót viselnek közönséges fehérneművel Dora Somova igazságszolgáltatásában). A projekthez egy finom mintázatú kimonót választottak, amelyet katagami útján értek el - papír sablonokból kivágva vagy faragva, amelyből a kiri-e művészete származik. Bőröndbe teszik, és Tokióba repült, nem Irmena, Nelly, Alexander és Momchil nélkül.