Ben Cross Nem fizethetnek itt magas díjakat, de támogatom a bolgár mozit

A brit színész a "Háború volt" című filmben való részvételéért, a bulgáriai életért és egyéb dolgokért

cross

- Tetszett a "Volt háború" című film, Mr. Cross?

- Nagyon tetszett a film. Prof. Henri Kulev tehetséges ember. Nem lesz professzor, ha írástudatlan.

Mint mindannyian tudjuk, rajzfilmeket készít. Ami azt jelenti, hogy amikor animációihoz fest, minden képnek tökéletesnek kell lennie, ami a kezéből kijön.

Ez az animációs tehetség azonnal világossá vált számomra, amikor elmentem megnézni a "Volt háború" premierjét. Mert a film minden képkocka olyan volt, mint egy kép önmagában. Animátorként profi szemén ment keresztül.

Nagyon tisztelem Henryt.

Nekem szólt

hatalmas

öröm

résztvenni

ebben a filmben

Már dolgoztam vele. És várom a következő lehetőséget, amikor újra együtt tudok vele állni egy filmben.

- Miért és hogyan választotta meg az igazgató White angol konzul szerepére?

- Itt kezdek kételkedni Henry választásában. Komolyan, mint mondtam, Henrivel két vagy három projekten dolgoztunk együtt. Tehát ismer engem, és én is ismerem. És amikor felhívott új projektjével kapcsolatban, azonnal érdeklődni kezdtem.

Eszembe sem jut egy másik angol színész, aki itt él Bulgáriában, és akit Henri választana erre a szerepre. Boldognak, szerencsésnek tartom magam, hogy megkaptam ezt a nagyon kellemes lehetőséget, hogy játszhassak ebben a "Háború volt" című súlyos és szomorú történetben.

- Hogyan érezte magát honfitársa "bőrében"?

- Nagyon jól éreztem magam ebben a szerepben. A britek abban az időben részt vettek a bolgár politikában.

Bulgáriának volt

szurkolók

angolul

parlament

Sok híres politikus van, aki komolyan dolgozott Bulgária és Kelet-Európa politikai térképén elfoglalt helye érdekében.

Könnyű volt bejutnom ennek a karakternek a bőrébe, mert Bulgáriával szemben is nagyon meleg érzéseim vannak. Ugyanúgy, mint White helyettes konzul.

- Henri Kulev elmondta, hogy 20 nap alatt készítette filmjét. Hogyan hatott rád ez a munkatempó?

- Természetesen 20 napja nem dolgoztam ennél a filmnél. Hozzászólásom három napos munka volt. De nem hiszem, hogy manapság ilyen rövid idő lenne a filmkészítésben.

Van itt egy filmcég, amely 18 munkanap alatt képes kétórás filmet készíteni, például egy sci-fi számára. Tehát filmünk időzítése nem meglepő. Szerintem inkább az a kérdés: vajon a rendező ilyen ütemben képes szépen elmesélni a történetet? Szerintem Henry nagyon sikeres volt ebben a tekintetben.

- Láttad a filmet a Nemzeti Színházban való bemutató előtt?

- Nem. És nem tudtam, mi történt. Amit láttam, Bulgária szülőföldjének allegóriája volt történelmének ebben a tragikomikus szakaszában.

Számomra a film izgalmas és rendkívül jól rendezett volt. És még akkor is, ha egyesek csillagként fogadnak el, ez de facto nem igaz. Igaz lehet, hogy én vagyok a leghíresebb név, aki részt vesz a filmben, de ez a film nagyrészt csapatmunka.

Kellemesen meglep, sőt izgatott vagyok, hogy a színészválasztás ilyen színvonalas volt. Mindenki, akinek szerepe volt ebben a filmben, tökéletes volt.

Mindenki játszott

karaktereik tovább

csodálatos módon

Gratulálok minden színésznek, aki részt vett a filmben. Büszke vagyok erre a filmre, és büszke vagyok arra is, hogy alkalmam volt részt venni benne.

- Ön partnerül áll a gyönyörű orosz színésznővel, Sofia Sky-val. Könnyen vagy nehezen dolgozott vele? Volt bármilyen problémád?

- Igazad van, nagyon tehetséges és gyönyörű orosz színésznő. Nagyon jó kémia volt köztünk. A filmben orvos misszióját szerette volna teljesíteni, és nem kísért vissza Szófiába. Maradni akart és segíteni a háború sebesültjein. Hősöm, mint angol diplomata, nem tudott pártot állni. De természetesen minden diplomatának van véleménye. Neki és neki egyaránt meg kellett őriznie érzéseit.

- A film bemutatóján a szófiai Nemzeti Színházban nagyon rövid, szőke haja volt, a filmben hosszú és sötét hajjal játszott. Milyen formában tetszik jobban?

- Szófia nagyon elfoglalt színésznő. Nem számítok rá, hogy minden alkalommal ugyanúgy néz ki, amikor meglátom.

Egy könyvet nem csak annak borítója alapján ítélek meg. Megismerem a tartalmát is.Szófia nagyon jó lélek. És nem érdekel, hogy milyen hosszú vagy rövid a haja, és milyen színű. Mert a legfontosabb az, hogy jó lény vagy-e, jó ember-e, tehetséges-e, képes-e elvégezni azt a munkát, amiben voltál adott. Ebben az értelemben minden szinten sikeres volt.

- "Volt-e háború", amely felkeltheti az angol nézők érdeklődését? A szerb-bolgár háború kitörése után Nagy-Britannia, bár későn, valóban átvette a bolgár oldalt.

- Ez a bolgár történelem olyan része, amelyet az angol néző nem ismer. Úgy gondolom, hogy a film nagy siker lehet a világ filmfesztiváljain - de jó feliratoknak vagy jó hangzásúnak kell lennie.