Az isteni ihlet ortodox megértése (folytatás)
Az ember teremtésének bibliai megértése összeköti őt Istennel, mert teremtésében "arcát lehelte". Tehát Isten lényének, vagyis az isteni energiáknak az érintettsége (az atyák nyelvén) valami természetes az ember számára, nem pedig bizonyos személyek kizárólagos megválasztásának aktusa. A nyugat teológiájára jellemző "természet" és "kegyelem" ellentéte Kelet számára ismeretlen.[4]. Az ortodox keresztények számára a szent (beleértve a szent írót is, minden szent író szent) Isten kegyelmében (azaz az isteni energiákban) való részvétele révén legyőzte a bűn következményeit, és a föld "mennyei lakója". elvetik az emberi gyengeségeket, mint a Szentírás pontatlanságainak okát.
Mégis, Leporski intuitívan megemlíti, hogy az isteni ihlet, az emberi és az isteni részesedés kapcsolatának egyik megoldása abban rejlik, hogy az egyház megértette Krisztus két természete közötti viszonyt, és amelyet a halcedoni meghatározás ( 451 d.), De bár eljut ehhez az elképzeléshez, szövegében nem fejleszti [5].
Egy másik orosz gondolkodó, aki a kérdéssel foglalkozik, Szergej Glagolev, a moszkvai Teológiai Akadémia professzora a huszadik század elején. Osztja, hogy a Szentírás írásában az emberi elem "jelentős", hogy kapcsolatban áll a sok objektív történeti és egyéniséggel. az a körülmény, hogy Glagolev tanulmányában megosztotta, hogy próbálkozásai ellenére sem tudta átfogóan meghatározni az isteni ihletet - "valami egészen természetes az ortodox teológia számára" [6].
Ugyanakkor Panagiotis Trembelas, az Athéni Egyetem ortodox dogmatikusa osztozik abban az álláspontban, amelyet erősen befolyásolt az isteni ihlet protestáns megértése. A második világháború után megjelent ortodox katolikus egyház dogmatikájában a szerző kijelenti, hogy „a Szentírás tekintélye nem teljesen az Egyházból származik, hanem közvetlenül az abban beszélő Istentől származik. Maga az egyház nem hozza létre a Szentírást. "[10] Trembellas több mint húsz évvel korábban, közvetlenül az athéni ortodox teológiai iskolák első kongresszusa (1936) után kezdte támogatni ezt a koncepciót. Valószínűleg a vita hatására. a témáról, majdnem ugyanezt a véleményt mondja ott [11].
1944-ben az Ortodox Teológiai Akadémia professzora "St. Sergius "Párizsban Andrej Kartasov, Borisz Sove reflexióinak az athéni kongresszuson inspirálva, megismétli azt az elképzelést, hogy a Szentírás isteni ihletet a halcedoni zsinat által megfogalmazott Krisztus emberi és isteni természete közötti kapcsolatokkal lehet magyarázni. Az emberi és az isteni elem közötti kapcsolat ebben az isteni inspirációban, amelyet az üdvösség ortodox doktrínájának kontextusába helyeznek, mint amely az igazak emberi természetét isteni kegyelemmel szentesíti, mindazonáltal fontos perspektívát nyit meg, amelyet a Szentírás patriarchális megközelítése erősen befolyásol. őt, az állítás, miszerint "Isten a szent könyvek írója", úgy hangzik, mint "monofizita eltérés kalcedón ortodoxiánktól". [12] Ha tovább fejlesztjük Kartasov gondolatát, a Szentírás szövege valójában "értelmezés". (ἑρμηνεία ) ezekből a csodálatos Isten-ember eseményekből, amelyek kitöltötték a kapcsolatok egész hosszú történetét Isten az emberekkel, és különösen a teremtés "kiválasztott népével".
Ugyanezt a vonalat tartja Alekszej Knyazev főpap, Andrej Kartasov párizsi tanítványa. Elmélkedéseit az isteni és az emberi elem közötti kapcsolatra alapozza a Szentírás megírásakor az Isten és az ember közötti történelem és az Isten-ember személye közötti összetett kapcsolatra, amint azt a kalcedoni definíció tárgyalja. Knyazev számára a Szentírás isteni ihletésének megértésének kulcsa az ún az Isten és az ember közötti "együttműködés" (συνεργία) ortodox hagyományában az üdvösség házépítésének történetében. [13] Körülbelül ugyanakkor, hasonló vélemény, de anélkül, hogy részletesen kidolgozták volna - mondja Sergiy Fr. Bulgakov híres "Párbeszéd Isten és ember között" című könyvében "[14].
A készülő All-Ortodox Tanács előkészítő bizottsága 1972-ben Londonban tartott ülésén megpróbált véleményt nyilvánítani az "Isteni kinyilatkoztatásról és az emberi üdvösség kifejezésének módjáról", és ez egyértelműen az egyik tervezett témái Amint az várható, a legfontosabb ebben a szövegben az, hogy az isteni és az emberi viszonyt az isteni ihletés folyamatában vezeti be a kalcedoni hitvallás elvei szerint. " örök akaratának céljai "[15]:". az emberi képességek aktív részvétele benne van az isteni inspirációban. Összhangban van az isteni elemmel, amely azonban mindenben túlsúlyban van. [Néha] olyan igazságok tárulnak az emberi elme elé, amelyek elérhetetlenek és elérhetetlenek számára "[16].