Az Egyesült Államok orosz milliókat mentett meg az éhezéstől, cserébe Moszkva megsértette őket, és számtalan
Megjegyzés: A cím Counter Propaganda. Eredeti cím - Hogyan mentette meg az Egyesült Államok az éhező szovjet Oroszországot: A PBS filmje egy Stanford Egyetem tanulmányáról szól az 1921-1923 közötti éhínségről.
Írta: Cynthia Haven, innen fordítva.

A fagyasztott Volga amerikai segédigazgatásának szállítási oszlopa Tsaritsynben (ma Volgograd), 1921. Fotó: Hoover Intézet
Kukorica gabona, kakaó, sűrített tej, fehér kenyér és cukor.
Ez az amerikai menü az éhezők millióinak a szovjet Oroszországban az 1921–23-as éhínség idején, amely a fekete halál óta Európa egyik legnagyobb humanitárius katasztrófája. Az éhség enyhítését Herbert Hoover vezette, akit az életrajzírók dicsérnek, mint azt az embert, aki több életet mentett meg, mint bárki más, aki valaha élt.
Herbert Hoover, az ARA igazgatója. A szervezet tízmillió szovjet oroszot mentett meg az éhezéstől. Később az Egyesült Államok elnöke. Ehhez hozzá kell tennünk, hogy az oroszországi éhezők segítésén túl Hoover megszervezte 120 ezer amerikai kitelepítését, akik egyébként az első világháború elején nem tudtak visszatérni Európából; és egyúttal közel tízmillió belga megmentését is megszervezte az éhezéstől.
A történetet a PBS "American Experience" című dokumentumfilmje "A nagy éhínség" meséli el, amelynek terjesztését 2011. április 11-én kezdték meg. Nézze meg a filmet itt. - szerk.
A film a Stanford-tudós, Bertrand Pateno tanulmánya alapján készült "A bololandi nagy show: Az amerikai mentőexpedíció Szovjet-Oroszországban az 1921-es éhínség idején".
A világ homályosan emlékszik a szörnyű éhínségre, sem az azt segítő amerikai segélyekre, így valószínűleg létrejött az első eset, amikor ilyen jelentős segítséget kaptak egy ellenségnek. Pateno azt mondja, hogy az átlag amerikai reakciója erre a csodálatos tényre: "Hogy lehet, hogy soha nem hallottam róla?".
Pateno, aki a Hooveri Intézet adjunktusa, egy elismert könyvvel és az azt követő dokumentumfilmmel a feledésből meríti fel a történetet az archívumokban. A könyv a Hoover Intézet archívumára épül, amely az American Relief Administration (ARA) hatalmas számú dokumentumát tartalmazza. Családi albumokat, naplókat és leveleket is használ az ARA alkalmazottaitól és családtagjaiktól.
Herbert Hoover, akit gyakran kritizáltak elnöki ciklusa miatt, amely egybeesett a nagy gazdasági válság kezdetével, meglepő hős Pateno számára. Hoover 1891-ben, az egyetem megalapításának évében lépett Stanfordba, és geológusként diplomázott 1895-ben. Bányamérnök lett és munkája miatt bejárta a világot. Az első világháború alatt, több mint egy évtizeddel az elnökvé válása előtt, Hoover segítséget szervezett hétmillió német megszállás alatt élő belgának.
A háború után az Egyesült Államokat arra kérték, hogy táplálja a háborúban érintett 21 nemzet tízmillióit. Hoovert nevezték ki az újonnan alakult ARA élére.
Öt gyermek, éhínség áldozatai az oroszországi Buzuluk faluból. Az 1921-es szovjet oroszországi nagy éhínség volt a legnagyobb európai tragédia a középkori fekete pestis-járvány óta.
Semmi sem készítette fel az ARA csapatát arra, amit a világ legnagyobb nemzetében, Szovjet Oroszországban látnak. A kommunista állam közlekedési rendszere káoszban van, az éghajlat zord, a bolsevik kormány bizalmatlan és kémkedik az amerikai utánpótlásmunkások ellen, és a 16 millió embert sújtó katasztrofális éhínség 1921-ben tetőzött.
Az éhínség, amelyet súlyosbított a szovjet kormány által az előző években lefolytatott tömeges gabona igénylések, hetente 100 000 ember halálát okozta. A szovjetek szerint 1920 óta ötmillió ember halt éhen, bár más becslések szerint ez a szám 10 millió.
Az emberek kénytelenek őrölt csontokkal, kéreggel és gyantával kevert gyomokat, valamint a tetőkről lovakat, kutyákat, macskákat, patkányokat és szalmát fogyasztani. A kormány az emberi hús értékesítésének leállításán dolgozik, és a temetőket őrzi, hogy megakadályozzák a holttestek ellopását.