Audrey Lord A csend átalakítása LevFem nyelvvé és cselekvéssé

Audrey Lord fekete író, költő, leszbikus, feminista, aktivista, anya, harcos, aki túlélte a rákot. Mindezeket a keresztező identitásokat nagyon világosan érinti mind költészete, mind esszéi. Nemrégiben ismerkedtem meg a munkájával, de gyorsan ragaszkodtam hozzá, éppen ennek a kereszteződésnek köszönhető, és mert a sokféleséget erőnek tekinti.

A csend átalakítása nyelvvé és cselekvéssé

Mik azok a szavak, amelyek még nincsenek? Mit kell mondanod? Melyek azok a zsarnokságok, amelyeket napról napra lenyelsz, és megpróbálod magadévá tenni, amíg meg nem betegedsz és meghalsz tőlük, még mindig csendben? Talán néhányan közületek ma itt vagyok egyik félelmetek arca. Mert nő vagyok, mert fekete vagyok, mert leszbikus vagyok, mert magam vagyok - fekete nő, harcos, költő, aki a munkáját végzi -, és eljöttem, hogy megkérdezzem: munka?

Természetesen félek, mert a csend nyelvvé és cselekvéssé való átalakulása önfeltárás, és ez mindig veszélynek tűnik. De a lányom, amikor elmondtam neki, mi a mai témánk, és hogy gondjaim vannak vele, azt mondta nekem: "Mondd meg nekik, hogy ha csendben maradsz, soha nem vagy egész, mert mindig ott van benned az a kis rész, aki akar és ha folyamatosan figyelmen kívül hagyja, akkor egyre dühösebb és forróbb lesz, és ha nem mondja ki, akkor egy nap felkel, és belülről szájba csap. "

---