Atanas Mladenov mint Orestes az "Electra" operában

November 26-án és 29-én, valamint december 1-én és 6-án a szófiai Operában

atanas

Hősöm az ószövetségi vendetta elkövetője. Nekünk, modern embereknek nem szabad kategorizálnunk és megpróbálnunk szó szerint megfogalmazni az ókori görög, mitológiai szereplőket egyoldalú képként - csak a jó vagy a rossz oldalon. Természetesen nekünk könnyebb, mintha jobban megértenénk a karakter üzenetét, jelenlétét a darabban. De a valóságban sem teljesen jók, sem teljesen sötétben, gonoszak! Jelképei és képei sok emberi aspektusunknak, amelyek ma is megnyilvánulnak mindannyiunkban. Mert Orestesnek, a gyilkosnak, úgy tűnik, az emberek megbocsátanak. A bosszú impulzusától vezérelve ez a megtorlás eszköze, a sors által mozgatott kéz. Úgy viselkedik, hogy nem érzi bűnösnek! Az Orestes helyreállítja az egyensúlyt a vendetta ősi törvényében! Itt nincs szándék a legszörnyűbb bűncselekmény elkövetésére, a saját anyád megölésére. Orestes köteles erre. És mintha mindenki megkapná azt a nyugalmat, amelyre már várt. Ebben az esetben a gyilkos a jó hordozója? Talán.

Zeneileg és szövegileg Orestest eléggé kirabolják. Rövid csúcspontja van, amikor kiderül, hogy az előtte álló nő a saját nővére, Elektra, de nem sokkal később visszatér élete feladatához - hogy megbosszulja apja meggyilkolását. Nehéz olyan kevés kifejező eszközzel bemutatni egy ilyen következetes és fanatikus embert, akit őrültségig meggyőzött a cselekedete - egy gyilkos, aki nem érzi magát bűnösnek, és aki valójában nem is bűnös! Néma idegen, aki rohan be, mintha a semmiből fakadna, és aki ugyanolyan könnyedén távozik örökre!