Ashraf al-Hajjuj Olya arra számított, hogy arany tyúk leszek
2009.12.13. 19:00; Momchil Indzhov, Nemzetközi Hírek
MOMCHIL INJOV beszélget Ashraf al-Hajjuj-val:
A bolgár állampolgársággal rendelkező palesztin Ashraf al-Hajjuj egy éve Hollandiában él, ahol szülei és nővérei tartózkodnak. Rövid időre távozott, de akkor felesége, Olya beadta a válót tőle. Ashraf "24 óra" előtt beszélt először az esetről.
- Az Ashraf, egy holland újság nemrégiben készített interjút veled, amely izgatja hazánk lakóit. Azt állítja, hogy már nincs semmije Bulgáriában.
- Természetesen ez nem igaz. Szeretném, ha Bulgáriában mindenki tudná, hogy minden napomat imádsággal és áldással kezdem Bulgáriának és minden embernek, akiknek köszönhetően élek. Szeretném megköszönni a támogatást, amelyet Bulgáriától és a bolgár néptől kaptam a líbiai pokolban töltött 8,5 év alatt. Külön köszönetet szeretnék mondani Georgi Parvanov elnöknek, aki megbocsát nekünk, Benita Ferrero-Waldnernek és Cecilia Sarkozynek, aki a legutóbbi időkig tárgyalásokat folytatott Bulgáriában történő kiadatásunkról, valamint a világ 20 országának, akik hozzájárultak szabadon bocsátásunkhoz.
Amikor először megláttam a bolgár földet, egy pillanatig sem gondoltam, hogy ennyire sokáig leszek tőle. Megvoltak az új életem első pillanatai. Ott újra láttam a napot, és friss levegőt vettem. Ott megint örültem a szabadságnak, mint egy sas a mennyben. Bulgária paradicsoma csodálatos népével. Gratuláltak nekem és a többi Líbiából szabadult orvosnak, akik szabadságunkat az emberi jogokért folytatott harc győzelmeként ünnepelték. A holland újságírók félreértelmezték szavaimat, beszédeim darabjait gyűjtötték maguk elé ide-oda.
- De miért történt, hogy egész éven át kijártál Bulgáriából?
- Hadd kezdjem az elejétől, mert szeretném végre tisztázni azokat a dolgokat, amelyekről oly régóta hallgattam. Nagy hatással volt rám a szófiai meleg fogadtatás. Úgy éreztem, hogy életem hátralévő részét Bulgáriában szeretném tölteni, ott építeni a jövőmet egy nővel, akiről azt hittem, hogy szeret. Sajnos úgy tűnik, hogy az illúziók világában éltem. Az a nő, akinek minden szeretetemet és gondoskodásomat átadtam, megígérte szeretetét és támogatását, hogy megossza velem az életét. Természetesen rendkívül boldog voltam, amikor megtudtam, hogy terhes. A hír, miszerint szeretettől fogok babát kapni, életem legboldogabb eseménye volt szabadulásom óta.
Vakon elhittem minden ígéretét és kedves szavát. De sajnos minden esküje hazugságnak bizonyult.
2008 szeptemberében úgy döntöttünk, hogy Hollandiába megyünk. Az utolsó pillanatban Olya meggondolta magát. Megkért, hogy menjek egyedül. Mondtam neki, hogy nem látom értelmét egyedül utazni. De Olya kezdett ragaszkodni ahhoz, hogy Hollandiába menjek munkát keresni. Olyan országba akart menni, ahol magasabbak voltak a bérek. Még lefordította felsőoktatási dokumentumait, rámutatva, hogy a szüleim ott élnek, és nekünk könnyebb lesz. Hogy teljesítsem szeretett személyem és gyermekem édesanyjának kívánságát, elmentem, és keresgélni kezdtem. Amikor távozásom utáni negyedik napon azt mondta, hogy Ryan fiunk beteg és pénzre van szüksége, azonnal elküldtem neki az utazásra elkülönített összeget.
- Aztán mi történt?
- Mondtam neki, hogy alkalmam volt Hollandiában könyvet írni a líbiai börtönben töltött tartózkodásomról. Boldog volt, és azt mondta, hogy végezzem a munkámat és vigyem el a pénzt, mert szükségünk van rá. 2008. október 4-én tértem vissza. De csak két nappal korábban felhívott egy szófi barátom, aki elmondta, hogy Olya édesanyja szörnyű dolgokat mondott rólam keresztanyánknak, Gergana Grancharova európai integrációs miniszternek. Megdöbbentem. Amikor visszatértem, csak annyit mondtam Olyának, hogy nem akarom, hogy bárki - sem az enyém, sem a rokonai ne avatkozzanak be a személyes életünkbe. Azt mondtam, hogy már nem akarok ilyen kérdésekről beszélni, és azt gondolnám, hogy ilyesmi egyáltalán nem történt meg. Abban az időben irodalmi ügynököm Hollandiában felhívott, és megkért, hogy menjek újra a könyv kiadásának megszervezéséhez. Más kérdés, hogy az ügylet szerzői jogi konfliktus miatt bukott meg.