Anna Maria Petrova-Gyuzeleva debütáltam; Szófia felé vezető út; ban ben
- Olyan sokféle és elkötelezett kötelezettségvállalás - balerina, újságíró, feldolgozó - ami neked a legjobban megfelel?
- Mindannyian nagyon fontosak számomra. Gyerekkorom óta kötődöm a művészethez. 40 éve ünneplem debütálásom óta a "Szófia útja" című filmben és általában a színpadon. 8-9-ig kezdtem a balett mellett, 10 éves koromtól kezdve a balettiskolában. Hivatalos filmbemutatóm 18 évesen van.
Az évek során tovább fejlődtem, szakaszosan - balerinától koreográfusként és balettoktatóként, színésznőként, majd fokozatosan filmek és zenei programok producerként. Ez az érés természetes folyamata.
Újságíróként is dolgoztam - először a BNT-ben, majd Olaszországban.
Mindig arra törekedtem, hogy támogassam Bulgária és külföld pozitív képét, hogy kiemeljem a bolgár tehetségeket, a kultúra és a művészet bolgár tulajdonságait.
- Hiányzott a téged folyamatosan kísérő költészet. Mennyire fontos neked?
- A költészet együtt járt a filmbemutatómmal. Nem merem magam költőnek nevezni, színésznő vagyok, aki ír. Nem szeretek mellkasban verekedni, bár számos kitüntetésem van Olaszországban elismert nevektől, költőként, kritikusokként. A "Dante Allegieri" Olasz Irodalmi Intézet vezetője az utolsó előtti versgyűjteményem recenzense.
Szeptember 28-án a Spoleto Art Festival Expo 2019 irodalmi versenyén díjjal jutalmazzák új "Felhők a nap alatt" című versgyűjteményemet. Az előző versgyűjteményért már van ilyen díjam.
Nagyon alázatos vagyok a költészet, a tánc és a mozi iránt - általában a művészet iránt. Fontos, hogy elmondjam, mi van bennem. Hálás vagyok a költészetért, ezért a lehetőségért, hogy tollal kifejezhessem magam, mert megmentett a nagyon nehéz, súlyos élethelyzetek elől, amelyek minden embernél vannak. A költészet olyan volt, mint egy szellőzőnyílás, mentőöv.
- Folyamatosan utazol Olaszország és Bulgária között. Hol érzi magát otthon?
- Mindkét helyen. Így alakult az életem. Adriana lányunk majdnem 25 évig Bulgárián kívül élt, de aztán úgy döntött, hogy itt telepedik le. Élelmiszerblogerként, az olasz konyha és borok szakértőjeként ismert, és népszerűsíti az olasz konyhát.
És nem mondhatnám, hogy sem Olaszországban, sem csak Bulgáriában élek. Pontosabb azt mondani, hogy repülővel, hajóval vagy autóval utazom.
Mikor azonban eljöttem, azonnal idegesíteni kezdett az itteni valóság. Vannak problémák Olaszországban, de ott másképp viszonyulnak az emberekhez, még azokhoz is, akik nem ott születtek.
- 18 évesen sztár leszel, több mint 50 filmben és sorozatban játszottál. Világhírű színészekkel forgattál. Mik vannak közelről?
- Olyan sokan vannak, de főleg Bulgárián kívül. 1984-ben jöttem ki, 1989-ben főleg Olaszországban kezdtem lövöldözni. Van néhány dolgom, amelyet Franciaországban, Németországban forgattak, kétszer jártunk Los Angelesbe egy olasz-amerikai sorozatért.
- Lőttem Fabio Testi, Giancarlo Giannini, Sofia Loren, Raul Bova, Michele Placido, Florinda Balkan, Fernando Ray és sok más társával. Néhányukkal közvetlen partnerek voltunk a filmekben. Mondhatom, hogy sikerült elnyelniük pozitív tulajdonságaikat.
Minél nagyobb művész és ember, annál szerényebb, természetesebb, szívből jövő.
Rendkívül boldog vagyok, hogy alkalmam volt együttműködni ilyen megalapozott kollégákkal. Meleg kollegiális, sőt barátságos kapcsolat alakult ki közöttünk. Sokukkal a forgatáson végzett munka után elmentünk enni, leültünk beszélgetni. Az olaszországi munka minden éve nagyon aktív, teljes és kielégítő volt.
Amikor aktívan részt vettem a produkcióban, ez csökkentette színészi szerepvállalásomat, de ahogy a nagyszerű Elizabeth Taylor mondja - A színésznő egész életében színésznő. Mindig vannak érdekes szerepek, de sajnos itt meg kell említenem egy problémát, amely mindig is létezett az európai moziban - a férfi szerepek többek, mint nők. És az Egyesült Államokban kiderül, hogy a nők kevesebbet fizetnek, mint a férfiak. Inkább az a probléma, hogy a filmekhez forgatókönyvek készítésekor a fontos szerepek általában férfiak. A nőstények mennyiségileg, sőt minőségileg is kevésbé fontosak. Ez a legfontosabb problémánk. Az európai filmművészetben diszkrimináció tapasztalható, különösen olaszul, sőt franciául is. Nem teszem ide Spanyolországot, ahol Almodovar jóvoltából olyan filmek készültek, amelyekben a nők nagyon központi helyet foglalnak el.