ADASEL 0 ampulla

ampulla

ADASEL ampulla 0,5 ml * 1

Tájékoztató: információk a felhasználó számáraADASEL 0,5 ml szuszpenziós injekcióADACEL 0,5 ml szuszpenziós injekció

Adszorbeált vakcina diftéria, tetanusz, pertussis ellen (sejtmentes, komponens), csökkentett antigéntartalommal(Diftéria, tetanusz, Pertussis (acelluláris komponens) vakcina (adszorbeált, csökkentett antigéntartalmú)

Vne vagy gyermeke oltása előtt olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az számára fontos információkat tartalmaz.
Mentse el ezt a betegtájékoztatót. Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
További kérdéseivel forduljon orvosához, gyógyszerészéhez vagy a nővérhez.
Ezt az oltást Önnek vagy gyermekének személyesen írják fel. Ne adja át másoknak.
Ha Önnek vagy gyermekének bármilyen mellékhatása van, beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a nővérrel. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt ​​bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.

Mit tartalmaz ez a betegtájékoztató?
1. Milyen típusú gyógyszer az ADASEL és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók az ADASEL Önnek vagy gyermekének történő beadása előtt
3. Hogyan és mikor alkalmazzák az ADASEL-t?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell az ADASEL-et tárolni?
6. A csomag tartalma és további információk

1. Milyen típusú gyógyszer az ADASEL és milyen betegségek esetén alkalmazható?

Az ADASEL egy vakcina. A vakcinákat a fertőző betegségek megelőzésére használják. Úgy működnek, hogy arra késztetik a testet, hogy saját védekezőképességét teremtse meg a betegséget okozó baktériumok ellen.
Ezt a vakcinát a diftéria, a tetanusz és a pertussis (szamárköhögés) elleni védelem fokozására használják 4 évesnél idősebb gyermekeknél, serdülőknél és felnőtteknél, miután elvégezték az első oltási tanfolyamot.

A biztosított védelem korlátai
Az ADASEL csak azoktól a betegségektől véd meg, amelyeket a vakcina által megcélzott baktériumok okoznak. Ön vagy gyermeke ilyen betegségeket kaphat, ha más típusú baktériumok vagy vírusok okozzák őket.
Az ADASEL nem tartalmaz élő baktériumokat vagy vírusokat, és nem okozhat olyan fertőző betegségeket, amelyek ellen védelmet nyújt.
Ne feledje, hogy nincs olyan oltóanyag, amely teljes életen át tartó védelmet nyújtana minden oltott embernek.

2. Tudnivalók az ADASEL Önnek vagy gyermekének történő beadása előtt

Annak érdekében, hogy az ADASEL megfelelő legyen az Ön vagy gyermeke számára, fontos, hogy mondja el orvosának vagy a nővérnek, ha az alábbi pontok bármelyike ​​vonatkozik Önre vagy gyermekére. Ha van valami, amit nem ért, kérjen magyarázatot orvosától vagy ápolójától.

Ne használja az ADASEL-t, ha Ön vagy gyermeke:

  • - allergiás reakciója volt
    • diftéria, tetanusz vagy pertussis elleni vakcinára
    • bármely (a b) pontban leírt) segédanyagra
    • a gyártási folyamat maradék komponenséhez (formaldehid, glutáraldehid), amely a vakcina nyomon követésével jelen lehet.
  • volt-e már valaha súlyos agyi reakciója a szamárköhögés elleni vakcina előző adagját követő egy héten belül
  • ha lázzal vagy anélkül akut betegségben szenved. Az oltást el kell halasztani, amíg Ön vagy gyermeke meg nem gyógyul. Az enyhe, láz nélküli betegség általában nem indokolja az oltás elhalasztását. Orvosa eldönti, hogy az ADASEL oltást Önnek vagy gyermekének kell-e beadni.

Figyelmeztetések és óvintézkedések
Az oltás előtt tájékoztassa kezelőorvosát vagy nővérét, ha Ön vagy gyermeke:

Egyéb gyógyszerek vagy oltások és az ADASEL
Tájékoztassa kezelőorvosát, a gondozását végző egészségügyi szakembert vagy gyógyszerészét, ha Ön vagy gyermeke egyéb gyógyszert szed, nemrégiben szedett vagy szedhet.

Mivel az ADASEL nem tartalmaz élő baktériumokat, a legtöbb esetben más oltásokkal vagy immunglobulinokkal egy időben adható, de különböző injekciós helyeken. Tanulmányok kimutatták, hogy az ADASEL a következő vakcinák bármelyikével egyidejűleg adható: Hepatitis B vakcina, vírusos polio vakcina (injekciós vagy orális), inaktivált influenza vakcina és rekombináns humán papillomavírus vakcina. Ha egyszerre több oltást ad be, az alkalmazás különböző végtagokra történik.

Ha Ön vagy gyermeke olyan keringési vagy immunrendszert érintő kezelésen megy keresztül (például vérhígítók, szteroidok vagy kemoterápia), kérjük, olvassa el a fenti "Figyelmeztetések és óvintézkedések" részt.

Terhesség, szoptatás és termékenység
Mondja el orvosának vagy a nővérnek, ha Ön vagy gyermeke terhes vagy szoptat, gyanítja, hogy Ön vagy gyermeke terhes lehet, vagy gyermeket tervez. Orvosa vagy a nővér eldönti, hogy el kell-e halasztania az oltást.

Vezetés és gépek kezelése
A gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket nem befolyásolták. A vakcina nincs vagy elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.

3. Hogyan és mikor alkalmazzák az ADASEL-t?

Amikor Ön vagy gyermeke beoltható

Az oltások története
Orvosa meghatározza, hogy az ADASEL megfelelő-e Önnek vagy gyermekének, az alábbiaktól függően:

  • milyen korábbi oltásokat kaptak Önnek vagy gyermekének
  • hány adag ilyen oltást kapott Önnek vagy gyermekének a múltban
  • mikor adták be az ilyen vakcina utolsó adagját Önnek vagy gyermekének

Az ADASEL beadása előtt Önnek vagy gyermekének teljes körűen be kell fejeznie a primer diftéria és tetanusz oltást.