Adam Brown ceruzájának ígéretéből Részletek

"A ceruza ígérete" tól től Adam Brown (szerk.). AMG Publishing, fordító: Daniel Penev) egy bölcsességekkel teli könyv, amely megmutatja, hogyan változtathatja életét egy elmesélhető történetté.
Adam Brown az egyik vezető amerikai egyetemen tanult, amikor csatlakozott a Semester at Sea csereprogramhoz. Az ajándéktárgyak gyűjtése helyett úgy dönt, hogy minden látogatott országban felteszi a következő kérdést legalább egy gyermeknek: "Ha megvan, amit akarsz, mit szeretnél a legjobban?" Így Indiában találkozik egy utcán könyörgő fiúval, aki határozott és sokkoló választ is ad: "Ceruza".
Ez a találkozó felforgatta Ádám világképét, és azon tűnődött, vajon miként képes olyan apróság, mint egy ceruza felszabadítani a gyermekben rejlő lehetőségeket. Adam ceruzát adott a fiúnak, és egy idő után, miközben már a Wall Streeten dolgozott, megalapította a Pencils of Promise nevű civil szervezetet, amely forrásokat gyűjt a fejlődő országok szegény területein lévő iskolák építésére. Röviddel ezután Adam ígéretes és jövedelmező karriert váltott fel annak érdekében, hogy világszerte több ezer gyermek számára biztosítsák az oktatáshoz való hozzáférést. 25. születésnapjának előestéjén bankszámlát nyitott a Pencils of Promise nevében, 25 dolláros befektetéssel. 2020-ig a szervezet Laoszban, Guatemalában, Nicaraguában és Ghánában több mint 500 iskola megalapozta az alapjait, amelyek közül sok már befejeződött.
Olvassa el velünk a könyv egy részletét.
A természetfeletti adminisztratív koordinációnak köszönhetően a Félév a tengeren csapat megakadályozni tudta a félév végét külföldön, és megtalálta a módját annak, hogy folytathassuk utunkat, amíg az MV Explorer javítás alatt áll. Ahogy egyik helyről a másikra utaztunk, szállodákban és vendégházakban szálltunk meg, a diákok közül sokan emléktárgyakat gyűjtöttek minden országból. Néhányan lövéses poharakat vettek, amelyekre a városok nevét a helyi nyelven vésették. Mások kalapokat vásároltak vagy üveg sört tartottak. Többen készítettek képet a Beanie Babies plüss játékairól a híres tereptárgyak előtt. Diákok voltunk, akik apróságokat kerestek, hogy dokumentálják, hol vagyunk, és hogy emlékezzünk valamire, amit odaértünk.
Bár nem akartam olcsó ajándéktárgyakat, mégis szerettem volna magammal vinni valamit, hogy emlékeztessem a helyet, és idővel továbbra is értékeljem. Mielőtt felszálltam a hajóra, úgy döntöttem, hogy a következő kérdést teszem fel az egyes országokban élő gyermekeknek: "Ha megtehetnéd, amit akarsz, mit szeretnél a legjobban?" Ez lehetővé tenné számomra, hogy minden országban legalább egy gyerekkel kommunikáljak. Megkérem a gyerekeket, írják meg válaszukat, és amikor hazatérek, készítek velük egy kártyát. Arra számítottam, hogy hallok egy síkképernyős TV-t, egy iPod-ot vagy egy gyors autót. Úgy gondoltam, hogy olyan válaszokat fogok összegyűjteni, amelyek úgy hangzanak, mint amilyeneket gyermekként szerettem volna - a legújabb játék, egy fényes autó vagy egy nagy ház.
Amikor egy bájos lány megkeresett Hawaiin, és megkérdezte, hogy lehetünk-e barátok, habozás nélkül elfogadtam.
- De először valami nagyon fontosat akarok kérdezni tőled - mondtam. - Ha megkaphatná, amit akar, akkor mit akarna a legjobban?
Ujját az állán támasztotta, és tudatosan az anyjára nézett.
- Táncolni - válaszolta a lány magabiztosan bólogatva.
- Nem, arra gondoltam, hogy ha minden egyes dolog megvan neked ezen a világon, mi lenne az?
Elmosolyodott, és már teljesen megértette a kérdésemet.
- Táncolni! - ismételte elégedetten.
- Hú, ez olyan szép - mondtam vigyorogva.
Válaszának őszintesége lefegyverzett. Eszembe jutott életem legboldogabb pillanatai, és rájöttem, hogy sokan korlátozás nélkül táncoltak - Michael Jackson első koncertjén, ahol részt vettem, apám 40. születésnapjára adott meglepetés partin, iskolám éves öregdiák találkozóin stb. Az öröm legtisztább formái mindenki számára elérhetőek, és nem kötődnek társadalmi helyzethez, elismeréshez vagy anyagi dolgokhoz. Nyilvánvalóan sokat tanulhatok az emberek érintetlen perspektívájából, akikkel utazás közben találkozom, ezért úgy döntöttem, hogy utam hátralévő részében több időt töltök majd kérdések feltevésével, mint válaszok adásával. A figyelmes hallgatás sokkal értékesebb készség, mint a túl sok beszélgetés. A pekingi Tiltott Város bejárata közelében megkérdeztem egy lányt, hogy mit akar a legjobban, ő pedig ezt válaszolta: