A Szófia Színház 2016. decemberi programja
Meghívjuk a színházba!
Catherine Ann "A kis sellő" című filmjének premierje H. K. Andersen "A kis sellő" című mese alapján december 3-án (szombaton) 11 órakor lesz. A rendező Vasilena Radeva, a díszlettervező Svila Velichkova.
Leo Tolsztoj, dramatizáló Nyikolaj Poljakov
rendező Nikolay Polyakov, díszlettervező Marina Raichinova, eredeti zene és előadás Hristo Yotsov Beloslava - ének és Miahil Josifov - flugelhorn közreműködésével, Anna Pampulova koreográfus, Yulian Malinov rendezőasszisztens, videó Dimitar Sardzhev
Résztvevők: Silvia Petkova/Sofia Marinkova, Yuli Malinov, Milena Zhivkova, Martin Gyaurov, Yulian Rachkov, Mila Bancheva, Anton Grigorov, Simona Halacheva, Yordanka Lyubenova, Mihail Milchev, Iriney Konstantinov, Lora Mutisheva
Időpontok: vasárnap 04.12; 20.12 kedd; 28.12 szerda 19 órától.
Január 16-án éjszaka
fordítás Zlatna Kostova, rendező Plamen Markov, díszlettervező Mira Kalanova, zeneszerző Kalin Nikolov
Résztvevők: Nyikolaj Antonov, Yulian Rachkov, Nyikolaj Varbanov, Mila Bancheva, Lora Mutisheva, Silvia Petkova/Milena Zhivkova, Lilia Maravilya, Daria Simeonova, Mihail Milchev, Rosen Belov, Plamen Manasiev, Petya Silyanova, Simona Halorovay, Ivaylo
Időpontok: 15.12 csütörtök 19 órától.
Régi Seybrook és az utolsó szenvedélyes szerető
Woody Allen - Old Saybrook, Neil Simon - Az utolsó szenvedélyes szerető
Old Seybrook Matei Todorov fordítása, Milena Sotirova, az utolsó szenvedélyes szerető fordítása, Nikolay Polyakov rendező, Yuliana Voykova művész - Naiman, Iva Karamancheva koreográfus, videó Ognyan Kostovski
Résztvevők: Nyikolaj Dimitrov, Lora Mutisheva, Silvia Petkova/Mila Bancheva, Plamen Manasiev, Martin Gyaurov, Simona Halacheva, Nikolay Antonov és Yulian Rachkov, Milena Zhivkova, Daria Simeonova, Lilia Maravilla
Időpontok: 17.12 szombat 19 órától.
fordítás Hristo Mickov, színpadszerkesztés és színpadra állítás Ivan Dobchev, scenográfia Stanislav Pamukchiev, jelmezek Petya Boyukova, zene Hristo Namliev
Résztvevők: Daria Simeonova, Stareishinska Katalin, Nevena Kaludova, Milena Zhivkova, Silvia Petkova/Mila Bancheva, Bozhidar Yordanov, Iriney Konstantinov, Yordanka Lyubenova, Rosen Belov, Nikolay Varbanov, Nikolay Dimitrov, Ivan Krumov
Időpontok: 14.12 szerda 19 órától.
írta Branislav Nusic
fordítás Katya Yordanova, rendező Nedyalko Delchev, scenográfia Petar Mitev, zene Kaloyan Dimitrov, videó Dimitar Sardjev, operatőr Veselin Hristov
Résztvevők: Lilia Maravilla, Daria Simeonova, Lora Mutisheva, Rumen Troev, Yulian Rachkov, Nikolay Varbanov, Simona Halacheva, Rosen Belov, Anton Grigorov, Yuli Malinov, Petya Silyanova, Nevena Kaludova, Yordanka Lyubenova, Nikolay Dimitrov, Iriney