A könyörtelen; Boncolás egy szerelemről; Victor Paskov
A bolgár író legprovokatívabb könyve új kiadásban jelenik meg a piacon.
A "Ballada Georg Henichért" után, amely 2018-ban megérdemelt helyet kapott a kötelező tananyagban, és a "Németország, egy piszkos mese" címmel megjelenik egy új luxus keménytáblás kiadás a bolgár piacon, és "A szerelem boncolása" - az író, újságíró és zenész legvitatottabb regénye Victor Paskov.
Az egész akkor kezdődik, amikor Charlie zenész, aki éves nyaralására visszatért Bulgáriába, találkozik Inával - a végzetes nővel, akinek váratlan hivatása van: valaki bűnös hangszere. És olyan hírnévvel, amely még a vele töltött éjszakához sem hasonlítható. Amikor Ina nincs ott, a magány következik, és a 60-as évek végétől Bulgáriában az üresség még jobban észrevehető. Egy elveszett nemzedék távozik. A "mennyei big band" pedig egyre több.
A szerelem mindent meghódít, vagy a szenvedélynek sikerül meggyújtania az összes utat két "szakadék" között, amelyeket egy rövid pillanat alatt átölelnek?
"A szerelem boncolása" egy pusztítóan szarkasztikus és halálosan őszinte regény, amelyben az önpusztítás - társadalmi és személyi, valamint az alkotói impulzus - akkordjai az olvasó szívébe vágódnak.
A szenvedély, a jazzszerelem, a barátság és a halál egy botrányos, de érzelmi vallomásban fonódik össze, amelyben "a zene képes megölni", de a szerelem a halálban is győz.
Mert "az élet ellenére" Paskov művében minden a szerelem.
"Ami a szerelmét illeti, el kell fogadnod, hogy ez mindenekelőtt fájdalom. Hosszú, mély, állandó fájdalom, amelyet végtelen alázattal és türelemmel viselnek el. Sokkal inkább szenvedés, mint elégedettség. ”
Amikor 2005-ben először megjelent a „Szerelem boncolása”, még nem lehetett tudni, hogy ez Viktor Paskov utolsó regénye lesz. De azonnal világossá vált, hogy botrány nélkül nem múlik el. Néhányan megsértődtek, mi sértett meg, teljesen szennyezettek a szinte minden oldalról rájuk öntött testnedvek. Mások dicsőítették a szerző bátorságát és szenvedélyét. Mások elmélyültek a strukturális egyenlőtlenségekben. Negyedik arra várt, hogy elmondják, mit szóljon ehhez a könyvhöz. És ez nem is olyan bonyolult: a szex zene, a zene szex. Az emberi test olyan hangszer, amely jobb kezekben képes a tökéletes dallam előadására. Annak tisztázásával, hogy Paskovnál a dallamok többek, és a testnek még az okarinánál is több lyuk van.
A szerelem boncolása felkavarhatja vagy meghökkentheti. Nem számít. Csak arra kell emlékezni, hogy Viktor Paskov legvitatottabb szövege is sokszor jobb, mint az éjjeliszekrényén lévő másik könyv.
Kivonat - Victor Paskov - "Egy szerelem boncolása"
Ébredés - ötkor.
Hetekig ötkor ébredek.
Ez azt jelenti, hogy körülbelül négy órát aludtam egy pénztárgépen.
Felállok, nekiütközök a széknek, aztán az íróasztalnak.
Szinte üres üveg hull a lábam elé, halk csattanással. Azt mondom, hogy "majdnem", mert barnás folyadék van benne, körülbelül másfél korty. Egy idő után az üveg teljesen üres, és cápák vannak a gyomromban.
Rövidnadrágban kimegyek az erkélyre.
Odakint komor, meleg és ragadós. A Johnson House építkezéséből zaj hallható. Török, görög és bolgár vendégmunkások kis alakjai botorkálnak körül, sárga overallba öltözve, arcmaszkokkal és narancssárga fényben, mint egy hatalmas akvárium burkolata alatt valahol a Marson.
Éjjel-nappal dolgoznak.
Szombaton és vasárnap dolgoznak. Egy hatalmas lyukba ásnak, amelyet vasszerkezetek kereszteznek, és a kezükben oxigén ragyog: fehér, kékes és zöld.
Mr. Johnson amerikai építész, kilencvenkét éves gazember.