A költők határozottan szemtelenek, de Tyutchev beteszi őket a kis zsebébe - Art Box

beteszi

"Mintha egy kosárból kiráznák,
csillagok esnek. Kiváló este.
És egy fillér fogalma nélkül
alszik az emberiség fele.
Szerelmesek milliárdjai nem alszanak -
az alvásból és az észből kizárt.
Az ügyeletes tiszt nem alszik -
figyel. És olvassa újra Tyutchevet. "


Tudod ki Tyutchev? A költő, akit a "tücskök" híres dalukban Mirjana Basheva szövegével énekelnek? És mivel ezen a napon, 1873. július 27-én halt meg, vessünk egy pillantást ennek az érdekes embernek, a nők szívének szenvedélyes hódítójának életére. Elena Denisieva számára dedikált kis versgyűjteményét a legkifinomultabb orosz szerelmes dalszövegnek tartják. A végzetes hölgy több mint 20 évvel fiatalabb Tyutchevnél, illegális kapcsolatban áll a költővel. Szenvedélyes kapcsolatuk során sikerült három gyermeket megszülnie. Sajnos tuberkulózist kapott és korán távozott.

A drámai párbeszédek formájában megírt, szokatlan ritmusokat és mondókákat ügyesen használó Tyutchev Denisievának írt verseit az elfojtott kétségbeesés magasztos érzete hatja át.

Ez a szerelem - a legenda szerint -
egyesülés - lélektől lélekig,
kombinált kombináció,
sorsszerű fúzió a ragyogásban,
De… párbaj is. Nem, nem tévedek ...

("Predesztináció", 1851-1852, Lubomir Zanev fordításában)

Fjodor Ivanovics Tyucsevet Oroszországban a romantika harmadik legnagyobb képviselőjeként határozzák meg Alekszandr Puskin és Mihail Lermontov után. Ez utóbbi egyébként ezen a napon is meghalt, de 1841-ben.

Tyutchev a Brjanszk közelében, Ovstug faluban született, egy régi nemesi családban. Gyermekkorát Moszkvában töltötte, ahol szilárd oktatást kapott. Nem véletlen, hogy első publikált munkája Horace egy maecenásnak írt levelének fordítása volt. Költői nyelve akkor is a nehéz és fenséges szláv archaizmusok széles körű használatával különbözött Puskin és más kortársaitól.
Korához híven a nemes Tyutchev külföldre ment, miután filológiát végzett a moszkvai egyetemen - 1822-ben Münchenben kísérte rokon gróf Ostermann-Tolsztojt. Beleszeretett a városba, és ott maradt 22 évig.