Tengeren csónak nélkül

A kommunista országokban a krémek és a térképek szigorúan titkosak. A helyszín a partvonal, az általános és a helyi áramlatok legrészletesebb leírását adja. Érdekeltek a török határ körüli körülmények. Megkockáztatva, hogy bárki kételkedjen a terveimben, megkérhettem a jacht kapitányát, hogy adjon nekem krémet. Lefeküdtem az ágyamra, és zseblámpa fényében lemásoltam a számomra fontosat. Ebből a közvetítésből, amelyben részt vettem (lásd a keretet), megtudtam, hogy az éjszakai úszás fekete ódában félelmetes és kellemetlen. Érkezésünk után elkezdtem
Minden este edzek
fürdés a Várnai-öbölben
A legkellemetlenebb dolog ezekben az éjszakai úszásokban az volt, amikor meghallotta egy hajó motorját, hogy megértse, honnan jön és merre tart. De a legfontosabb az volt, hogy legyőzze a fekete víz félelmét.
Másnap elmentem hozzá. Az enyém volt
zsebekkel ellátott szövetszíjat varrt,
A Rezovska folyótól, amelyen a határ áthaladt, az Igneada világítótoronyig mintegy 15 kilométer volt délre. Remek formában voltam, és ahelyett, hogy egyenesen a török határig mentem volna, készen álltam
hogy ezeket felszínre hozza
"Extra" 15 kilométer
mert meg akartam győződni arról, hogy török területen vagyok-e, és hogy a hivatalos hatóságok átvesznek-e engem.