Renee Zellweger nem Bridget Jones
Amikor Renee Zellwegert 2005-ben mezítláb forgatták egy karibi tengerparton, hogy feleségül vegyék Kenny Chesney énekesnőt, a brit bulvárlapok közvetlenek voltak: a Mirror bejelentette, hogy Chesney "megmenti" a színésznőt attól, hogy "Bridget Jones a valóságban" legyen.

Ez a lapos vonal szándékosan hiányolja nemcsak Helen Fielding könyvének, hanem Renee Zellweger hihetetlenül sikeres életének és karrierjének jelentését is. Mégpedig: nem kell megmenteni.
Zellweger Texasban született, és Nagy-Britannia majdnem "adoptálta", miután Bridget a nagy képernyőn olyan vágyzal és olyan brit akcentussal játszotta, hogy sokan kezdték egyenlővé tenni a hősnőt a színésznővel.
Még akkor is, amikor a Vogue kommentálta Chesny házasságának gyors megsemmisítését és Bradley Cooper színésszel való szakítását, összehasonlította Renee-t és Bridget.
Amikor egy színész inkarnálódik szerepébe, mint Zellweger, nem kerülheti el, hogy szorosan azonosuljon karakterével. Valójában az egyetlen dolog, amit a kitalált karakter megoszt a nőkkel a szerepben, az, hogy a nyilvánosság reakciója mindkettőre az egyedülálló nőkkel szembeni hozzáállásunk változásának tükröződése.
A Bridgetről szóló előző két filmben a hősnő szeretettel és házassággal nézett szembe az ideális férfival - Mark Darcy-val (Colin Firth), és cselekményeiket gondosan megtörték a jelekért, hogy merre halad a modern heteroszexuális kapcsolat.
Ma, 12 évvel később Renee és Bridget visszatér egy harmadik filmért, amely szeptember közepén kerül a nagy képernyőre, és a kitalált hősnő ismét szembesül korunk társadalmi értékeivel.
Renee Zellweger valódi személyes életét, akárcsak Jennifer Anistonét, folyamatosan mérlegelik és elemzik. Valószínűleg azért, mert mindkét színésznő jó szándékú nőket játszott, mindkettőjük személyes életét idegenek szétaprózzák, annak ellenére, hogy sok más elvált vagy egyedülálló híresség van.