Ra és St.

Szent Barbara a kanyaró és más gyermekbetegségek védőszentjeként tartják számon, ezért a nők két nap alatt nem végeznek házimunkát, hogy ne haragítsák fel a szenteket. A nők "édes pitét" készítenek, mézzel kenegetik, és szétosztják a környéken. Mézzel kenik be a gyermekek homlokát, hogy ne kapjanak kanyarót. Ezen a napon a nevét nem említik, ezért más főnevek hívják - Baba Sharka, néni, "Baba Pisanka" és mások.
Úgy gondolják, hogy St. Barbara Maximianus római császár idejében élt. A nemes pogány Dioscorius lánya volt. Mivel apját beleegyezése nélkül elfogadta Krisztus hitét, Barbarát elárulta az uralkodónak és kegyetlen kínzásnak vetették alá. Dioscorius végül 282-ben elítélte és személyesen lefejezte.
Különböző módon ünneplik Bulgária különböző régióiban.
Nyugat-Bulgáriában a szertartásokat kisgyermekek végzik. Ennek oka, hogy a kanyaró leginkább a kisgyermekeknél fordul elő. A házak körüli gyerekeket barbároknak hívják.
A bolgár hagyományos naptárban Szent Borbála napját nők karácsonyának is nevezik.
Trákiában, a St. Barbara tyúkot lemészárol, és tyúknak nevezi a napot. Este a tulajdonosok először füstölőt égetnek el a házuknál - este az első füstölőt - "füstölő" (a trákoknál). Más területeken az első kadett est Szent Ignác napján (december 20-án) van. A háziasszonyok rituális kenyeret sütnek, búzát forralnak, lencsét, borsót és babot tesznek bele. A kenyéren hosszú, gömb alakú "barbár gyertya" világít.