Peter Steele az O típusú negatívból Bassza meg az internetet! hírek

A hűvös hangulat, a meleg időjárás és a morenze álmai mellett a tavasz számos más kellemes dolgot hozott, köztük a Type O Negative új albumát - a "Dead Again" -t.

bassza

Az internetes rádió Tangra mega rock csapata nem mulasztotta el észrevenni a Brooklyn zenekar borítójának szokatlanságát, nevezetesen Rasputint (nem vodkát, hanem az orosz misztikus Grigory Rasputin), valamint a latin és cirill betűk közötti furcsa keveréket. .

Az album borítóján a "haldokló vagyok, drogos vagyok, és mindig ilyen leszek" felirat. Ez elég ok arra, hogy Vasil Varbanov megkérdezze a csoport énekesét - Peter Steele-t, hogy honnan származik ez a hirtelen érdeklődés a cirill ábécé iránt, és tud-e róla valamit.

Igen, ugyanaz a meleg intoleranciájáról ismert Peter Steele, aki évekkel ezelőtt pózolt a PlayGirl magazinnak, és csak akkor fedezte fel, hogy olvasóinak csak 23% -a nő.

Vaszil Varbanov: Jó estét, Mr. Steele. Az első kérdés a legkézenfekvőbbet érinti - a hamis cirill betűtípust az új album borítóján. Megpróbált behatolni a felszíne alá, vagy csak tervezési döntés volt? És tudod, ki találta ki ezt az ábécét?

Peter Steele: A cirill betű? Utca. Cyril. Ha jól tudom, Görögországból indult útnak, és elérte Oroszország északi részét, feltalálta ezt az ábécét római és görög betűk alapján. Az ő tiszteletére cirill betűsnek hívják.

Igen, de úgy tűnt, Kiril soha nem ment Oroszországba.

Nos, nem vagyok történész. Tudom, hogy az oroszok a cirill betűket is használják.

A helyzet az, hogy Cyril és testvére, Methodius valójában bolgárok.

Igen, ezért vagyunk itt, Bulgáriában, nagyon büszkék erre az ábécére, és remeg a szívünk, amikor láttuk, hogy te, Type O Negative, használod az új albumodhoz.

A New York-i Brooklynból származó zenekarként mennyire inspirál a városkép és mennyire a természet?

Brooklynban született és nevelkedett emberként bolond lennék, ha azt mondanám, hogy engem nem a környezetem inspirált. Szeretem az érzéseimet zenébe fordítani, de a környezetnek is van hatása.

Számos folyóirat írja le a Type O Negative-ot, mint az egyik "legeurópaibb" hangzású amerikai zenekart. Ezt bóknak veszi?

Őszintén szólva - igen, mert az európaiak leszármazottja vagyok. Lengyel, orosz, izlandi és skót vér folyik az ereimben.