Nelly Staneva A nő napja című versei
Nelly Staneva vagyok született 1983. december 1-jén. Dolgozik a marketing osztályon, van egy kisfia, és 12 nyilvános könyvtár számára térképeket készít, amelyeket rendszeresen felkeres. Tíz éve él Svájcban. Verset és prózát ír, ameddig csak emlékszik, és amikor a szavak nem elégek, akkor fényképeket készít. Van egy kiadott versgyűjtemény - Bűnös mondókák, 2001, és a második útközben - A Másik, kiadja a Janet-45, 2020 nyarára tervezték. Számos kiadásban, számos irodalmi versenyen díjazva., online blog a www.nellystaneva.com címen, és tucatnyi írott füzet.

Teremtő
Egyre furcsábban rendezed a bolygókat.
Nem mintha hiszek bennük. De te - igen.
Ön ragaszkodik hozzá, hogy félelmet érzek
az eső fullasztó tenyere alatt,
aki a száraz kérésre fröccsen,
telkekbe rendezve.
A logikátlan idő rám szorít
kozmikus csendedre,
ahol most megfigyelem
hogyan mozgatja maga a bolygókat.
Tudom:
Nem kellene gyógyulnom,
megszáradni (feliratként
sötétben izzó festékkel).
Nem kellene gyógyulnom,
szükséged van rám és a véremre.
Egyre furcsábban rendezed a sebeimet.
Egyre hosszabb ideig maradok tétlen.
Az éj meztelenül remeg
Az éjszaka meztelenül remeg, ruhája
szétszóródott a szememben.
Sörtés villámlás van előttem
a gondolatok kontúrjai tapinthatók,
kijavítja az írásjeleket
autók, fényeik
csapdába esve a hideg öklében.
Én is bennem ragadtam.
Csak a sárban lehetek ilyen, telített
bomlással, vízzel, ujjakkal
szörnyek és bokrok, hogy megbotlik
az öntudatlanban feküdni
a zselés zajban és a falig
mint a suttogó hullámok, mint a tenger
a bennem lévő köd.