Natalie Portman kiadott egy gyermekkönyvet
A színésznő átalakította a híres meséket és a meséket, hogy azok relevánsak legyenek a modern valóság számára
eva.bg 2020. október 23
Natalie Portman kiadott egy könyvet népszerű mesékről és mesékről a gyermekek számára, de ezek alig változtak. A színésznő úgy alakítja át őket, hogy relevánsak legyenek a modern valóság és a benne lévő fontos kérdések szempontjából.
A klasszikus mesék között szerepelt Aesop A teknős és a nyúl, Aesop mezei egér és városi egér, valamint a Grimm testvérek A három kismalac című darabja. A Portman modern korához való alkalmazkodásuk során jobban reagálnak a nemekre, és nincs olyan sok férfi karakter.
"A gyermekkönyveknek nagyon különleges helye van az életünkben, és semmi sem hasonlítható az irodalom világában tartott első találkozásunkhoz. A gyerekek újra és újra elolvassák kedvenc történeteiket. De képesek bizonyos értékeket - mind a gyermekeket, mind a szülőket - meghonosítani. Amikor most olvastam ezeket a könyveket, csodálkoztam, hogy a klasszikus történetekben a férfi karakterek mindig a női szereplők fölött vannak. Elgondolkodtam azon, amit a fiamnak és a lányomnak tanítottam - ezek az órák nem teljesen ártalmatlanok. Ezeket a történeteket olvasva egyikünk sem magyarázza el gyermekeinknek, hogy a fiúk belső gyötrelmeit és problémáit nem értékesebb és érdekesebb elmondani, mint a lányokét. Egyensúlynak kell lennie.