Mi a németországi szociáldemokraták problémája?
Jochen Bitner *, New York Times

A német szociáldemokraták egyfajta depresszióba estek. Hívhatjuk hatalmi fóbiának. A párt az Angela Merkel kancellár vezette jobbközép kereszténydemokraták kisebbik partnereként uralja az országot, de sok tag attól tart, hogy a koalícióhoz való csatlakozás folytatása megsemmisítheti őket.
Úgy tűnik, hogy a párt a szabad bukás állapotában van. A Bajorország tartományban tartott legutóbbi választásokon a GSDP rövidítéssel ismert szociáldemokraták értékelték a legrosszabbat, 20,6-ról 9,7 százalékra esett. Hessen államban vasárnap más választások is vannak, amelyeken a közvélemény-kutatások hasonló eredményt jósolnak.
Ha a szociáldemokraták újabb vereséget szenvednek Hessenben, a párt fokozza követeléseit a kormánykoalíció elhagyására. Ez új választásokhoz és új pártkoalícióhoz vezethet, amelyet a GSDP vezethet. De a pártban sokan, különösen a fiatal tagok, úgy vélik, hogy Németország legrégebbi politikai pártjának kreatív szabadságra van szüksége - egy kis szünetet annak elmélkedésére, hogy mi ment rosszul és hogyan kell újraindítani.
A párt problémája részben az, hogy Merkel konzervatívjai a balközép ötleteinek sok részét kölcsönözik, a minimálbér bevezetésétől az azonos neműek házasságának legalizálásáig, így egyszerre felkarolva és elfojtva a szociáldemokratákat.
De van még egy oka a GSDP betegségének, amelyet maga a párt okoz. Az elmúlt két évtizedben a szociáldemokraták gazdaságilag jobbra, kulturálisan (valószínűleg kompenzációként) a bal oldalra mozdultak. Lehet, hogy ez nem aggasztja az ország felsőbb osztályait, de a legtöbb német szavazót megzavarja abban, hogy kit akar vonzani a párt.
Ugyanakkor a GSDP figyelmen kívül hagy egy olyan témát, amelyet a munkásmozgalom szülöttei balközép pártnak felkarolnia kell. Németország, a világ negyedik legnagyobb gazdasága és Európa leggazdagabb országa, virágzó város, de egyenlőtlenségek és társadalmi igazságtalanságok tépik.
Alaposan meg kell vizsgálnia a hagyományos adatokat, hogy lássa a probléma mértékét. A munkanélküliség az elmúlt 20 évben megfeleződött, körülbelül 11-ről körülbelül 5 százalékra; a magánvagyon csaknem megduplázódott, ma 11,7 billióra nőtt. A bérek is emelkedtek.
De a munkanélküliség csökkentésének Németországban ára volt: egy új alsóbb osztály, az ún precariátus - a dolgozó szegények - vagy ahogy őket nevezhetik, az emberek, akik a túlélésért dolgoznak - azok, akiknek szinte lehetetlen a gazdagság felhalmozása. Németországban egymillió ember dolgozik az ideiglenes foglalkoztatási gazdaságban - németül "lairbeiter" -nek nevezett emberek, akik csak ideiglenes munkát végeznek az elbocsátás elleni védelem nélkül. További több mint hárommillió németnek csak ideiglenes munkaszerződése van, kisebb védelemmel.