Max Alan Collins - Sin City (2) - Saját könyvtár

Kiadás:

city

Max Alan Collins. A bűnös város

Szerkesztő: Mariana Melnishka

Műszaki szerkesztő: Bozhidar Stoyanov

Előnyomás: Miroslav Stoyanov

Borítóterv: Lyubomir Penov

Más webhelyeken:

Tartalom

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5.
  • 6.
  • 7
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14
  • 15
  • 16.
  • 17.
  • A szerző megjegyzése

Millie Blair utálta, hogy esténként egyedül legyen otthon. Régóta vannak félelmek, és még Krisztus hitéhez való visszatérése sem segített. Férje, Arthur hivatása sem, ami időnként hosszú estéket jelentett a visszatérésére.

Ma este úgy tűnt, hogy Millie nem hagyta abba a kezét. A nyak közepéig levágott gesztenyebarna haja, már szürke tincsekkel, kellemes, szinte szép ovális arcot keretezett a szabadtéri sportoktól származó barnulással - egész nap golfozott és teniszezett az egyházi barátokkal -, és nem nézett negyvennek. Kicsi termetű, alig több mint hat láb magas, még mindig feszes testű, tudta, hogy férje továbbra is vonzónak találja, részben azért, mert nem hajlandó régimódi öltözködni, ahogy sok barátja kezdte az életkorral. este sötétkék színű nadrágot, fehér selyem blúzt és finom gyöngysort viselt.

Millie örült, hogy Arthur továbbra is őt akarja - a házastársak közötti szexben végül sincs semmi bűnös, és a köztük lévő szerelem megáldott, de egyáltalán nem volt elégedett a megjelenésével, és könyörtelen tükrében észrevette az öregedés összetéveszthetetlen jeleit. sminkhez. A "homlokát ráncoló" ráncok vékony árkokat vájtak a szája sarkába - ismét szorongásból -, és bár megpróbálta rúzsral eltakarni, ajkai vékonyabbnak tűntek, sötétkék szemei ​​pedig élettelen szigorral csillogtak néha, amikor ideges volt. most például.

Odalépett az ablakhoz, és idegesen visszahúzta a függönyt, úgy bámulta a lila éjszakát, mint az egyik első telepes felesége, aki az indiánokat figyelte, nem mozdult, és újra fel-alá sétált. Ma este racionális oka volt aggodalmainak. - Millie előző nap hallott valamit, ami borzasztóan felzaklatta ... a két házastárs közötti botrány magnólemezét.

Mintha valami sivatagi lény gömbbé zsugorodott volna a gyomrában, és ott halt volna meg - vagy inkább nem volt hajlandó meghalni, görcsösen vonaglott a hasa fenekén. Millie tudta, hogy valami nincs rendben, rettenetesen rosszul, leginkább jó barátjával, Lynn-nel Pierce. Úgy tűnt, hogy Lynn, aki Millie gyülekezetének tagja volt, eltűnt a föld színéről az utolsó beszélgetésük után, délután négy körül.

- Drágám - mondta Lynn, valami hangot kaparva -, látnom kell. Most látnom kell.

- Ismét Owen? - kérdezte Millie, és a szavak kicsúsztak a szájából: - Megint harcoltál? Ne fenyegessen, ne fenyegessen ...

- Most nem tudok beszélni.

Úgy tűnt, valami beszorult Lynn torkába? Vagy vett egy levegőt? Milyen furcsa néha áradt a félelem és a szomorúság.

Millie megfogta a kagylót, mintha ki akarná húzni fulladó barátját az áruló vizekből.

- Ó, Lynn, mi van? Miben segíthetek?

- Megmondom személyesen. Találkozunk.

- Rendben, drágám. Ne aggódj ... Art és én veled vagyunk. Most jössz.

- Most ott van Arthur?

- Nem, azt akartam mondani, hogy neked van erkölcsi támogatásunk. Probléma, hogy Arthur eltűnt? Félsz? Felhívjam Arthurt ...

- Nem! Nem. Jól leszek. Most jön.

- Rendben. jó neked.

"Mentem." Tizenöt perc múlva veled leszek.

Ezek voltak Lynn utolsó szavai, mielőtt becsukta volna.

Lynn Pierce, a legmegbízhatóbb személy, akit Millie ismert, és akire a legjobban lehet támaszkodni, nem tartotta be az ígéretét, nem jött "azonnal". Tizenöt perc, fél óra, egy óra vagy több telt el.

Millie becsengette Pierce házát, de csak az üzenetrögzítő válaszolt.

Igen, valóban, Millie könnyen aggódott és izgatott volt, és talán hajlamos volt egy bizonyos melodrámára. Dan lelkész azt állította, hogy Millie-nek egyszerűen jó szíve van, hogy valóban szereti az embereket, és hogy aggodalma jó.

Bár a jó érzések miatt aggódott Lynn miatt, Millie attól tartott, hogy Lynn nagyon rossz helyen van. Nagyon-nagyon rossz érzése volt, hogy soha többé nem látja a legjobb barátját.

És ahogy ezek a komor és aggódó gondolatok a közeledő zivatarként halmozódtak a fejében, Millie fel-alá járkált, kezét kaszálva és csavargatva várta, hogy férje, Arthur hazatérjen. A művészet tudná, hogyan kell viselkedni, mint mindig. Miközben idegesen babrálta a jegygyűrűt, Millie tragikus forgatókönyveket írt, alkalmanként csak néhány órán át megrovva Lynnt. Nos, ez a lemez.

Az a szörnyű felvétel, amelyet előző este hallottak Arthurral…

Millie hirtelen visszatért a valóságba, amikor meghallotta, hogy Gary, a fiuk hazatér. Tizenhét éves, tizenegyedik osztályos Gary - egy karcsú fiú, aki örökölte Arthur fekete haját és ovális arcát - már rendelkezett saját autóval, újabban pedig saját életével.

A fiuk magába zárkózott és alig beszélt velük, bár nem volt dühös. Szívesen ment velük templomba, mindig készen állt Isten felé emelni a kezét. Ebből Millie úgy ítélte meg, hogy még mindig jó fiú.

Egy ponton Arthur és a fiuk miatt aggódtak, amikor az a meglehetősen furcsa Carlson-lány randevúzott, fülbevalóival, piercingjével, tetovált bokájával és cigarettájával a szájában. Nemrég kezdett el randevúzni Laurie-vel, Lynn lányával, egy jó lánnyal, aki édesanyjaként nagyon aktív volt a templomban.

Felcsoszogott a lépcsőn - a szobája a második emeleten volt -, a lány megállt és megkérdezte:

- És hogy volt az iskolában?

Iskolatáskával a hátán, engedelmesen állva vállat vont.

A legalsó lépcső előtt megkérdezte:

- Nem volt ma kontrollja? Május a biológiában, a?

Újra vállat von.

Újabb vállrándítás.

- Apád késni fog ma este. Várja, hogy együtt együnk, vagy…?

Újra felmászik.

- Beteszek valamit a mikrohullámú sütőbe.

- Készíthetek neked tésztát vagy…

- Nem probléma enni valamit a mikrohullámú sütőből.

Gyorsan elmosolyodott, és eltűnt a folyosón a szobájába, amelynek ajtaja az utóbbi időben zárva volt.

Gary számára nehéznek tűnt felnőni. Azt kívánta, bárcsak ő és Arthur tudnának segíteni neki, de az utóbbi időben ma délután gyakori volt a néma viselkedése. Gary mintha alig vette volna észre őket, alig ejtett szót, és gyakran vállat vont. Az iskolai osztályzata azonban jó maradt, így talán csak felnõtt. Nyilvánvalóan Isten gondviselésének része volt, hogy a gyerekek fokozatosan kicsússzanak szüleik karjaiból, és elkezdjék saját életüket.

De úgy döntött, hogy gondoskodik a Gary Millie-vel való kapcsolatáról, amint rendeződik a rendetlenség Lynn-nel. Megkönnyebbülten mélyet sóhajtott, amikor a függönyön keresztül bekukucskált, és látta, hogy Arthur Lexusja közeledik a kocsifeljáróhoz.

Egy perccel később az autó ajtajának becsapódása, a garázsnyílás zümmögése hallatszott, és Arthur belépett a konyhába.

Telt, csak körülbelül négy centivel magasabb feleségénél, fekete hajú és széles vállú Arthur Blair, mint Millie, megőrizte fiatalos megjelenését. Bár idősebb volt feleségénél, negyvennégy, nem volt ősz haja. Az Úr jó génekkel és szorongással áldotta meg, ellentétben vele. A fekete peremű szemüvegektől és a Coca-Cola palack aljához hasonló szemüvegektől üvegesnek tűnt a szeme, de Millie férje továbbra is jóképű férfi maradt.