Marlene lánya, Dietrich Anyám kopasz szörnyeteg volt
Jelképezte a nácizmussal szembeni ellenállást, de Maria Riva szerint valójában rasszista és antiszemita volt
"Nem volt anya. Mellettem volt egy királynő, egy főnök, egy csillag, de anyám nem. De Dietrich rendkívül intelligens volt, és mindig is tiszteltem ennek a nőnek a tehetségét. "
Marlene Dietrich egyetlen lánya 92 éves korában nem fordított hátat annak a gyűlöletnek és haragnak, amelyet egész életében táplált a híres német színésznő és énekesnő iránt. Ugyanilyen szívós az a kitartás, amellyel Maria Riva bevállalja ezt a gyűlöletet. Évekig ő
jól keres,
leleplezéssel
szégyenteljes és megdöbbentő
részletek
a legenda életéből, sértegeti a karakterét, tagadja férfi képét, eladja holmiját.
1992-ben Riva megjelentette az anyjáról szóló emlékiratot, amelyet a New York Times "pletykásnak, részletesen bensőségesnek, mindent feltárónak" nevezett. 2005-ben kiadta az "Éjszakai gondolatok" című cikkeket - Dietrich verseit és jegyzeteit szeretőinek és szeretőinek, amelyeket a színésznő régen alkoholos mámorban írt. Ma, 25 évvel a csillag halála után, Maria újból kiadja azokat az emlékiratokat, amelyekkel saját bevallása szerint házat vásárolt "a meleg Palm Springsben".
Lánya szerint Dietrich határozottan elnyomja az emberiség és a kedvesség minden érzését. Soha nem spontán szívélyes, soha nem mosolyog.
A jeges tekintet
a specialitása
"Anyám királyi személy volt. Amikor beszélt, az emberek hallgattak, amikor elhaladt, bámultak. Soha nem állt sorban, még az útlevél-ellenőrzésnél sem. Megvetően nézte a repülőterek és szállodák tömegét, undorítónak találta őket "- mondja Riva.
Marlene-t szörnyű egoistának nevezte, aki "ritkán beszélt senkivel, mert ehhez némi érdeklődésre lenne szükség mások véleménye iránt". Minden energiáját odaadta, hogy fenntartsa a képernyőn istennő mitikus képét.
Hihetetlenül fegyelmezett, Bak, a német nem kíméli magát, hogy ragyogjon a mozi világában, megtanulja a nehéz angol és amerikai akcentust. A kéményként dohányzással kompenzálja a feszültséget. A diétáktól elkapja a bulimia.
Ebből a szempontból a lánya megadja neki azt, ami megérdemli - értékeli kitartását, egyedülálló művésziességét és tehetségét:
elbűvölő ragyogás,
csodálatos test,
hipnotikus pillantás a híres nehéz szemhéjak alól olyan filmekben, mint a "Kék angyal", "Shanghai Express", "Az ördög nő".
Dietrich a pompa gyártásának mestere - "gyöngy, flitter, gém toll, selyem zokni, fehér sifon, hermine a bokáig". "Haja vékony volt, festékekkel és hajszárítókkal ritkult az évek során, a fejbőre átlátszó volt, extra tincseket adott hozzá a volumenért" - mondja Maria.
Aki hallotta énekelni, nem felejtette el Marlene Dietrich mély teuton hangját - "olyan szomorú, vágyakozással teli". "A filmekben és a koncerteken erotikus, álomszerű transzot sugárzott. A felső kalapot fehér csokornyakkendővel és frakkkal Dietrich elérte
hibrid hatás
nemiség
jóval azelőtt, hogy elfogadhatóvá válna a társadalom számára "- írta Riva. A mai napig a férfi előadók és a transzvesztiták ideálja, amikor a "Kék angyal" című filmben német akcentussal énekli az "Újra szerelmes vagyok - mit kell csinálni", erotikusan húzva a szavakat.
Dietrich 1901-ben Berlinben született Luis Otto Dietrich porosz tiszt családjában, akit az első világháborúban meggyilkoltak. Anyja, Josephine, mondja Riva: "gyönyörű, de hideg, makacs nő volt, diktátor". Marlene hasonló temperamentumú, de művészibb. A színházi iskolát azzal a céllal végezte, hogy híres színésznő legyen. De a klasszikus jelenetek helyett
integetve hosszújainak
kabaré lábak
Azóta szerelmes a pazar jelmezekbe, ellentétben a weimari köztársaság válságával és szűkösségével. A kezdő színésznő készségesen elfogadja az extrák szerepét a show-bizniszben, amely anyja szerint "tele van alapjáratokkal és chalgadzhii-kkal".
1923-ban a 22 éves Marlene feleségül vette a rendező asszisztensét, Rudolf Siebert, és megszülte egyetlen gyermekét, Máriát. Eleinte szerelmes, de férje hamar háttérbe szorul. "Rudy megbocsátott számos ügyének, összegyűjtötte azokat a leveleket, amelyeket írt és szerelmesektől kapott" - emlékezett vissza a lánya.