Marina Vladi Vlagyimir Visockijért. Kedves volt, nagylelkű, meztelen lélekkel; Barikád
Július 25-én ünneplik Vlagyimir Visockij halálának 40. évfordulóját. A költő özvegye, Marina Vladi elmondta az Izvestinak, hogy verseit a szovjet élet enciklopédiájának tekinti. Azt is elmondja, miért nem félt a haláltól, és csak Oroszországban élhetett.
Mire emlékszik leggyakrabban a Viszockijjal töltött életéből, és milyen alkalmakkor?
Általában ok nélkül emlékszem rá. És nem csak arra emlékszem. Gyakran álmodom Volodyáról. Rosszul alszom, és éjszaka rádiót hallgatok, ami néha úgy hangzik, mint Volodya hangja. Mindig megráz és izgat. Nem emlékszem egyedi felvételekre, mint egy filmben, de mind a 12 év együttélésről - a zsenialitásáról, a találkozásunkról. És ami a legfontosabb - szerelmünk.
Vysotsky-val két teljesen különböző világban éltél együtt. A találkozót azonban nem tartja véletlenszerűnek?
Meg kellett történnie. Mindketten híresek voltunk. Volodya megnézte a filmjeimet. Gyakran utaztam Oroszországba, ahol folyamatosan meséltek róla. A WTO éttermében (All-Union Theatre Society - Szovjet színházi dolgozók szervezete, amelyet ma Orosz Föderáció Színházi Dolgozóinak Uniójának hívnak - b. Pr.) Találkoztunk. A színészek általában ott gyűltek össze. Barátokkal mentünk a WTO-ba a Taganka Színházban tartott "Pugacsov" című darabja után. Mindenki örült. Volodya azonnal felkeresett és azt mondta: "Végül találkoztam veled. A feleségem leszel. ".
Ez nem lep meg?
Ezt a mondatot nem tüzes tirádaként, hanem tréfás hangnemben mondta ki. Azt mondta, hogy már régóta szerelmes belém, többször is megnézte A boszorkány című filmemet. - nevettem a szavai után. Ilyen vallomásokat nem százak, hanem férfiak és nők ezrei tettek, mindezt a "szerelmes vagyok beléd, te vagy az én hősnőm" jegyében. Sok színésznő és színész mond hasonlót. Szép, de néha unalmassá válhat, különösen akkor, ha a magasztos emberek meg akarják ragadni a kezét, megcsókolni…
Amikor megismerkedtem Volodyával, azonnal rájöttem, hogy zseniális színészt, költőt és énekest láttam. Aztán egész este nekem énekelte a dalait. Sokáig csak barátok maradtunk, és sokkal később együtt éltünk. Mindketten művészek voltunk, akik a művészetet szerették a legjobban. Borzasztóan érdekes volt együtt. Emellett Volodya nagyon hasonlított az apámra. Mindez együtt csodálatos dologgá tette kommunikációnkat.
Egyszer azt mondtad: "Oroszországban jobban szeretnek, mint Franciaországban." Miért?
Először is Viszockij miatt. Oroszországban csodálatos szerelmi történetet élhettünk meg - ami talán az egyik legemlékezetesebb a múlt században. Mint korábban, Franciaországban is ismernek és szeretnek, ott játszom a színházban, TV-műsorokban veszek részt. De természetesen Oroszországban nincsenek ilyen érzések irántam.
"Viszockij olyan, mint egy vulkán - ennek megértéséhez be kell lépni a kráterbe." Ezt mondta nekem francia életrajzírója, Yves Gauthier. És nemcsak a kráterbe léptél be, hanem sokáig ott is éltél. Nem féltél ebben a tűzlélegző Vezúvban, amelyben élve éghetsz el?
Volodya és én, mint kötetlen emberek, belevetettük magunkat az ő tüzébe és lávájába ... Hosszú életem során több szerelmi kapcsolatom volt, négy férjem. De a történetünk volt a legfontosabb mind Volodya, mind számomra. Kreatív módon egyedülálló volt. A színészet mellett hatalmas költői örökséget hagyott maga után - mintegy 800 verset, amelyek közel fele dal lett. A gitár kíséretében előadott költészet túl szűk lett számára. Kezdett a próza felé fordulni, novellákat és forgatókönyveket írni.
"Élek, 12 éven át te és Isten véded" - írta Viszockij utolsó versében. Melyek az életed legboldogabb pillanatai vele?
Nagyszerű nászutat készítettünk a "Georgia" hajóval, de ez banális édesség volt. A legérdekesebb pillanataink a művészettel kapcsolatosak - amikor Volodya felolvasta nekem a verseit. Néha éjjel arra ébresztett, hogy valami újat olvasott nekem. Nemcsak a férfi és a nő közötti szeretet, hanem a kreatív emberek empátia is összekötött minket. Életünk egyik legcsodálatosabb tulajdonságává vált. Nagyon fontos volt számára, hogy én énekeltem a dalait. Franciaországban rögzítettünk egy olyan rekordot, amelyet a Szovjetunió nem engedélyezett.
Marina Vladi és Vlagyimir Visockij nászútjuk során a Georgia hajón. Köztük a kapitány. Fotó: fishki.net
Szakadni kellett Párizs és Moszkva között. Ez volt a legnehezebb az Ön számára?
A határok és az országok nem számítottak számunkra. Ő lehet a Szovjetunióban, én pedig Franciaországban. Évente nyolc hónapig Moszkvában éltem, teljes egészében Volodyának szenteltem magam. Ritka, hogy egy színésznek, költőnek vagy zenésznek nője legyen, aki reggeltől estig foglalkozik vele. Emiatt részben el kellett hanyagolnom a karrieremet. Volodjanak állandóan segítségre volt szüksége. Többször megmentettem a haláltól. Életünk bonyolult volt. Messze volt egy mennyei paradicsomtól, amelyben egyáltalán nem hittem. Hiszek az életben, de nem a halál utáni találkozás lehetőségében. Túl szép lenne.
"Igen, van egy francia feleségem, de származása orosz ..." Hasonlónak tűntél, vagy teljesen más voltál?
Nem csak vér szerint vagyok orosz származású, hanem azért is, mert a szüleim inspiráltak. Mindenekelőtt a művészet szeretetére tanítottak. Orosz kultúrájú ember vagyok. Ha nem én vagyok a tulajdonos, Volodya és én soha nem találkoztunk volna. Egy francia nőnek valószínűleg nem kellett volna olyan sokáig foglalkoznia vele, és feláldozta volna karrierjét, még gyermekeit is, akiket néha sokáig nem láthattam. Iskolába jártak, és csak nyáron vihettem magammal Moszkvába. A hátralévő időben a fiaim Párizsban maradtak anyámmal vagy egy bentlakásos iskolában. Szerencsére nem hagytam abba a képeket. Sokat kellett keresnem, hogy anyagilag független legyek.