"Leopard" - bűncselekmény az ínyencek számára
Az elmúlt évben az irodalmi étrend, amelyet folytattam (legalábbis ami a bűnözést illeti) meglehetősen soványnak bizonyult. Magam nem választottam, így alakult. Az új ízek kipróbálásának szükségessége olyan szerzőkhöz vezetett, akik csak a hátlapon bizonyultak érdekesnek. A legtöbb elfogyasztott történet nem volt képes kielégíteni növekvő étvágyamat az oldalakkal. Kis szerencsével azonban voltak találatok. Hozzájuk képest azonban a stílus Yu Nesbyo olyan, mint egy előadáson részt venni Stephen Hawking fizika óra után tizedik osztályban.
Még a fogással is A leopárd (szerk.). Emas, fordító Kaneva Éva) a kezemben meghökkent a regény kötete. Szemmel számoltam, hogy körülbelül 200 további oldallal meghaladja a zseb bűnözőket, ami miatt annyira "éheztem", és ez önmagában kiváltja a kíváncsiságomat. Milyen krimi képes ilyen kötetet kitölteni anélkül, hogy az altatódal csapdájába esne? Az első oldalaktól kezdve meglepetés ért.
Brutális gyilkosságok, tehetetlen bűnüldözés, a dicsőségért folytatott harc a nyomozók, a vészhelyzetben elhívott száműzetésben élő hős, egy speciális szakértői csoport és Az eddigi klisékkel! A Nesbyo számára ezek az összetevők csak egy előétel, amelyet a hagyomány a műfajban való jelenlétként követel meg. A következők az események valóságos kusza, olyan fordulatokkal teli, amelyek kábító örömet okoznak az értelemnek.
A sorozat részeként "Harry Hoole felügyelő esetei", és itt a történet az azonos nevű zsaru romboló, de karizmatikus személyisége körül forog. Közel két méter magasan az ellenőr nemcsak magasságával árnyékolja be kollégáit. Hatása egy visszafogott hurrikánra hasonlít, amelyre mások egy szemet vetnek az önmegőrzés ösztönét. Talán ez az oka a sorozatgyilkosok eszeveszett vágyának, hogy "játszanak" vele - mintha vágyakoznának az elem irányítására, és ha ez el akarja őket nyelni. Így egy olyan személy, aki méltó arra, hogy a műfajban divatot diktáló sorozat főszereplője legyen.