Kiril Efremov A férfiak 90 százaléka a Trud papucs alatt van
- Cyril, az új színházi szezon már megkezdődött. Milyen projektek állnak előtted a színpadon és azon kívül?
- Új próbákat tartok nagyon jó felállással, és úgy döntöttünk, hogy többet nem publikálunk. Egyébként továbbra is a Satiricalben játszom, mivel éppen turnén vagyunk. Most Karlovóban voltunk, és szeptember 25-én Várnában leszünk. Eddig nincsenek új filmjeim, esetleg folytatása lehet a "Mi, a miénk és a tiéd" sorozatnak, de nem tudni, mikor.
- És várható-e a már kultikus "Undercover" sorozat új évada?
- A televízió régi vezetése azt mondta, hogy bezárja, de ez nem rajtunk múlik. Nagyon kellemetlen, amikor valami jót tettél annak megakadályozására, és az emberek folyamatosan kérdezik tőlem - miért? Kellemetlen, mert folyamatosan meg kell magyarázni és megválaszolni az ilyen kérdéseket. Ugyanígy kérdeznek tőlem "Mi, a miénk és a tiéd".
- Ismertté vált, hogy Milen Ruskov szenzációs regénye alapján játszol majd a "Magasságban". Hogyan váltotta ki a szerep?
- Nem maga a szerep provokál, hanem a regény és az a tény, hogy olyan bonyolult dolog, hogy filmre is lehessen forgatni. A film ötlete nagyon érdekes, és a könyv valóban remek, nem véletlen, hogy Európai Irodalmi Díjjal rendelkezik. Ez egy meglehetősen nagyszabású produkció. Szeretnék köszönetet mondani mindenkinek a csapatban, mert a körülmények nagyon nehézek voltak - szinte a szélén, de csak azért, hogy jeleneteket alkossunk, mind száz százalékban elkötelezettek voltunk. Maga a zenekar a rendezővel együtt elmondta egymásnak, hogy meg kell tennünk és el kell viselnünk. Felkészülés céljából még táborokba is jártunk korábban. Az én szerepem Petko Strashnika, nem alapvető, hanem állandó.
- Az árulás az egyik fő téma ebben a produkcióban. Ön szerint ez a nemzeti vonásunk?
- Amikor a kés a csontra támaszkodik, mindenki külön-külön szökik meg, és kész a saját testvérét is átadni. Ez valóban nemzeti vonásunk, elvégre elárultuk a legnagyobb bolgárt - Levskit, tehát.
- A "Gina és Fidel" című műsorban ön is forradalmár - Fidel Castro - szerepében van. Hogyan változott a hozzáállásod vele szemben, miután be kellett kerülnöd a bőrébe?
- Ez nagyon érdekes. Csak szinte semmit sem tudtam erről az emberről, kivéve a híreket és a televíziót, de aztán sok mindent elolvastam, és kiderült, hogy Fidel Castro nagyon nagy ember - az ötletek és az, amiért harcolt, valóban fontosak. Amerikai propaganda folyik ellene, nem védem, de ha olyan nagy diktátor lenne, ahogy hívják - az emberek nem szeretnék annyira. Szóval, nagyon erős ember volt, és nagyon boldog vagyok, hogy a Szatirikus Színház igazgatójának, Prof. Zdravko Mitkovnak köszönhetően alkalmam volt eljátszani ezt a szerepet. Eljött, és átadta az olvasandó szöveget, majd megkérdezte - mit gondolsz? Egyszer 7-szer olvastam a darabot, annyira tetszett. Általában szereppé vált, és azt hiszem, nagyon jól sikerült.
- Hogyan magyarázza, hogy Castro 637 merényletet követve sikerült túlélnie?
- Nos, szövegként mondja - nem megyek oda, ahol meg akarnak ölni, nem harcol ezekkel az emberekkel. Természetesen nagyon biztonságban volt, és ilyen a műsor - mintha mindenhol bunkerben lenne.
- Mit vehettek át az őshonos politikusok Fideltől?
- Ó, ha csak az ő tulajdonságainak 10 százaléka lenne! Sok mindent elvihetnek - különösen kitartást és őszinteséget, amelyek nem túl jellemzőek egy bolgár politikusra. Fidel nagyon állandó ember volt, és nem véletlenül állt ellen a sok támadásnak.
- Mi a közös a filmlegendában, Gina Lollobrigida és a kubai vezető között?
- A darabban két világ ütközik össze, mert Olaszországban él és kapitalista országból származik, és először szatrapnak, gyilkosnak gondolja, de aztán a dolgok megváltoznak, de nem akarok többet közölni, mint a darabot .
- Gondolod, hogy Gina és Fidel között volt szerelem?
- Ez nem a játékunk tárgya, csak valamilyen hatodik terv utal rá. Tudva, hogy Fidel nemcsak karizmatikus, de okos ember is volt - 100 százalékban talán volt valami, de ezt csak ő tudja már.
- Jordanka Hristováról és Fidel Castróról is mindenféle legenda létezik. Megjött megnézni a műsort?
- Nem jött megnézni, legalábbis én nem tudtam meg. Remélem, elolvassa az interjút, és októberben eljön megnézni, amikor újra eljátszjuk a Szatirikus Színházban. Itt hívom meg újságod szónoklatából!
- Járt már Kubában?
- Nem azért vagyok, mert félek a repülőgépektől, csak Európába utaztam. Most elkezdtünk külföldön bemutatókat játszani, így elég gyakran kell repülővel utaznom, és már kezdtem megszokni, a whisky pedig elengedhetetlen! (Nevet.) Megnyugszik. Novemberben még a papucsos férfiakkal is bejárom Amerikát.
- Gyakran játszik forradalmár szerepet. Az ellen, amiért szülői valóságodban fel akarsz lázadni?
- Még diákkoromban - 20 éves koromban - lázadtam, és most mi ellen lázadjak? Talán szeretném, ha több őszinteség és jóindulat lenne, mint politikus az emberek iránt. Természetesen azt is szeretném, ha több pénzt kapnának a kultúra és az oktatás. Nélkülük leegyszerűsödik egy nemzet, az az érzésem, hogy hazánkban ez szándékos. Izgatott vagyok az is, hogy gyermekeink jelenleg annyira szabadok, sőt, mindenféle ostobaságok elárasztják őket, amelyeket kénytelenek nézni és hallgatni, de jó, hogy vannak olyan csoportok is, mint az Upsurt, amelyek különböző szövegeket készítenek és sok igazságot mond.