John Savage Szeretnék Bulgáriában elveszett amerikaként viselkedni
2017-03-12 12:30; Mila Manolova
„Milyen szép nap Bulgáriában! Sok időbe telt, míg visszajöttem, de megérte várni! ”
Ezt John Savage mondta egy dallal a szájában, miután leszállt Szófiában. Az amerikai színész, aki a "Hair" című musicalmel lett világhírű, Bulgáriába érkezett.
"Örülök, hogy Bulgáriában dolgoztam" - mondta. Néhány évvel ezelőtt tette, amikor megérkezett forgatni olasz koprodukciókba Szófiába.
Most 3 filmjét mutatta be - az új "Return" -t, az ikonikus "Hair" -t és a "The Deer Hunter" -et, amellyel nagy áttörést hozott.
Mielőtt kamerája előtt kezdte munkáját, részt vett a Broadway színházi produkcióiban. Milos Forman rendező is ott nézi. Abban az időben Foreman színészeket keresett a Hajhoz. Savage pedig megkérdezi: Tudsz énekelni? A színész gyorsan énekel, és egy opera része. "Így adta nekem a szerepet a filmben" - mondja Savage. "Akkoriban szó esett a vietnami háborúról, annak következményeiről, az emberek feláldozásáról, az emberi jogokért folytatott küzdelemről. Minden tükröződik a filmben, és a dalokkal együtt az egész világon átkerül "- teszi hozzá Savage. Ő és a többi színész élőben énekel.
John Savage (67) fiatal barátnőjével, Blanca Blanco színésznővel, a gyönyörű hosszú lábú szépséggel érkezett a szófiai filmfesztivál vendégeként Bulgáriába.
- Több generáció emlékezik a Haj karakteredre, a barátaidra.
- Nem, nem, nem - ne mondd, hogy a nagyszüleid emlékeznek rájuk. (Nevetés.)
- Az a fontos, hogy emlékezzünk rájuk. Visszamenne hozzájuk?
- Igen, érdekelne, hogy milyenek lennének az én koromban - a 60-as évek után. Hogyan fogadják el ezt a világot, hogyan fogják énekelni, hogyan fogják megtapasztalni. Az élet érzelem, kihívás. Nem könnyű, de fontos a szeretet.
- Hogy rajongtál a mozi iránt?
- Beteg gyermek voltam. Napokig otthon maradtam és filmeket néztem. Felfedeztem az olasz filmek varázsát. Hallgattam a szavakat. Felszívtam a légkört. És mondtam magamban - ez varázslat,
ez a fekete-fehér
varázslat, ami hajt
álmodni
Ezt kerestem később a moziban. Ezért szeretek feliratos filmeket nézni. Hallani a színészek hangját, érezni az érzelmeket és szenvedélyeket. Szerettem olvasni. A szüleim biztattak az olvasásra. És olvastam és álmodtam. Az álmok nagyon fontosak. Álmok és álmok. Ezek valóra válhatnak. Valódi életünk részévé válhatnak. És felkelnek! Bízz bennem!
- És hogy valóra vált az álmod?
- Nagyon fájdalmas! Motoros balesetet szenvedtem. Kihagytam a mesterséget, elfelejtettem. És akkor Robert Duvall felhívott. Hogy van, mondja nekem, eljöhetek hozzád? Hát miért ne! Jött egy színházigazgató és hozott. És az asztalomon rázta az "American Bison" című darabot. Szeretnék színpadon játszani? Úgy tettem, mintha közömbös lennék, amíg el nem mennek, de aztán a feleségemmel két kézzel kapaszkodtunk a kéziratba. Hurrá, hurrá! Ezzel a szereppel visszatérhettem a színpadi fehér lóhoz. És így történt. Ott, a színfalak mögött megtaláltak engem és Michael Chimino-t ("A szarvasvadász") és Milos Formant - "Hair". Újra lóra kerültem, és hogyan!
- A lóra kerülés ára?
- Ez egy mesterség. Ez nem könnyű. Vannak, akik gyermekként indulnak. Szüleik izgatottak. Ellenállnak-e a drogoknak, az erőszaknak, a nehéz kapcsolatoknak. Nem mindenki éli túl.