Isztambul - második kísérlet
Nem tehetek róla, de gondolok rá, amikor Isztambulban vagyok. Konstantinápolyban. Nagy Szent Konstantin városában. Egyes jóslatok szerint egy nap ez a város újra keresztény lesz. De egyelőre még mindig Agarian, és egyre több mecset épül. A mecsetek megjelenése számomra nyomasztó. Ezt nem tudom szavakkal kifejezni, leírni és elemezni. Ez csak az elidegenedés és a félreértés érzése. Honnan ismerhetem azt az embert, aki büszkén halad előre, négy vagy öt fekete gubóba burkolt nőstény követi őket néhány méterre? Sétálnak és a lábukra néznek. Előrelép, és büszkén mogorva. Ráncolja a homlokát. Nevet valaha valamin? Hogy meg tudom-e érteni a humorérzékét?
Másodszor vagyok ebben a városban, ez a ramadán utolsó napja, az üzletek többsége bezárt, az emberek sétálni mentek, és a mecsetek tele vannak imádókkal. Turistaként is belépek a csodálatos Szulejmán legnagyobb isztambuli mecsetjébe. Leveszem a cipőmet, elegem van a járásból, látom, hogy más turisták ülnek a szőnyegen, és leülök a közelbe pihenni a melegtől. Bámulom a festett üvegablakokat, azokat a festett üvegablakokat, amelyekről Orhan Pamuk ír. Van egy kedvenc török művészem - Fatih Akin, egy rendező, aki Németországban nőtt fel. Ahogy gondolkodom valamin, egy muszlim család áll előttem. Az apa vahhabita, nyilvánvaló szakáll és bajusz hiányában. Keletről jött imádni. Az anyától csak egy szem látható. És ez sok, van, ahol el van takarva a szemük. De számomra a legérdekesebb a gyerek.
Tudod, hogy a kisgyerekek hogyan szeretnek horgászni, véletlenszerű emberekkel lógni. Ha nem vagány vagy savanyú tészta, fintorogsz a gyereken, mire ő hangosan felnevet. A vahabita fiú éppen sétált, és még mindig kínosan imbolygott. Nagyon könnyedén öltözött, pelenkákba és tank tetejébe. Az anyjának és az apjának háttal van velem. És rám néz, és rám vigyorog. Még mindig nem tudja, szegény, mi vár rá. Jelenleg könnyelmű, bámulja a világot és élvezi magát. Egy nap azonban eltűnik az arcáról a mosoly. És nem merek vigyorogni rá és fintorogni rajta. Nem tudom, hogyan reagál az apja. Valami gyauri kutya, akit fel akarnak akasztani trónörökösére. Vagy a leendő radikalizált dzsihadista. Az édesanyád nem ölelhet meg így, és amikor felnősz, annyira gurulhatsz - szerintem.