Irmena Chichikova A "Ne nyúlj hozzám" után több európai moziról álmodom
Abban a pillanatban, amikor kimondták filmünk nevét a Berlinale ünnepségen, elképzelhetetlen eufória volt - mondja a Plovdiv színésznő
Irmena Chichikova 1984-ben született Plovdivban. Szülővárosában a francia középiskolában, majd a Nemzeti Színház- és Filmművészeti Akadémián Prof. Margarita Mladenova és Prof. Ivan Dobchev végzett. Egy évvel a diploma megszerzése után tehetsége lenyűgözte a szakembereket, és a fiatal színésznőt Askeerrel jutalmazták Marianne szerepéért A szemét szőnyeg alá söpörésének művészete című filmben. Hazánkban a színházban és a moziban betöltött erős szerepek sorozatát követve.
A csúcspont Mona képe a "Ne nyúlj hozzám" - a film, amely elnyerte a Berlinale Arany Medve Fesztivál fődíját. A film koprodukció, Adina Pintilie román rendező bolgár részvételével. Társproducer a bolgár Martichka Bozhilova és az "Agitprop", a zenét Ivo Paunov adja, Irmena és Georgi Naldjiev pedig szerepet játszik a filmben.
Plovdivi idő Irmena Csihikovával beszélget a Berlinale diadaláról.
- Irmena, gratulálok! Milyen érzés volt a dobogóra kerülni egy olyan rangos fórumon, mint a Berlinale?
- Rendkívül izgalmas volt. Mondhatom, hogy szinte egyikünk sem számított rá, bár nagyon erősen sejtettem, hogy a Ne nyúlj hozzám nagy dolgok történnek. Az ünnepségen valamivel korábban megkaptuk a Debut-díjat, amely szintén rendkívül mérvadó, és megnyugodtunk. Éppen az ünnepséget néztük.
Abban a pillanatban, amikor kimondták filmünk nevét, elképzelhetetlen eufória támadt. Az első néhány másodpercben senki sem hitte el. Maga Adina abszolút sokkot kapott. Mindannyian kiabáltunk, öleltünk, csókolóztunk. Ez egyike volt azoknak a pillanatoknak, amelyeket a tévében vagy a filmekben néztünk, és nem gondoltuk, hogy ez velünk fog megtörténni.
- Azt mondod, hogy hosszú utat tettél meg Mona felé, amelyet frissítettél, hogy elérd ezt a "Ne érj hozzám" című részt.
- Így van, frissítettem és elindultam Mona felé. De nem annyira Mona, mint kép, sokkal inkább maga a projektben való részvétel. A "ne érj hozzám" nagyon különbözik attól, amit eddig tettem. Ez nem csak film, hanem maga a rendező tanulmánya. Hihetetlen módon sikerült elérnie minket, színészeket ebben az élet, az emberek közötti kapcsolatok, a félelmek, a szexualitás tanulmányozásában.
Ebben az értelemben az én szerepem, a filmben szerzett tapasztalat frissítés volt ahhoz képest, amit eddig csináltam. Kihívás volt, mert nem követtem világos sztorival ellátott írott forgatókönyvet. Inkább laboratórium volt, mind előzetes munka, mind fénykép. Ebben az értelemben - azok a dolgok, amelyeket csinálsz, ahogyan Mona alakításában dolgoztam, előrelépés.
- Mona - ki ő?
- Nehéz nekem elmondani Monáról. Hidd el, rendkívül nehéz beszélni a filmről anélkül, hogy az emberek megnéznék. Valószínűleg ez annak köszönhető, hogy a "Ne nyúlj hozzám" nem rendelkezik klasszikus felépítésű filmmel, amelynek kezdete és vége van, nincsenek dramaturgiailag egyértelmű fejlődési vonallal rendelkező képek. Érdekes módon volt egy kezdeti forgatókönyv, de végül valami más történt, mivel Adina a dokumentumfilm elvén dolgozik.