Hogyan lett a bolgár Georgi Vassilevből George Minkin Hollywoodban
A külföldiek számára a nagy probléma annak felismerése, hogy Amerika más bolygó, más gondolkodásmóddal. 8 dollárral a zsebemben kerültem oda, fogtechnikus voltam, egy idősek otthonának igazgatója, most pedig Mkin filmrendező vagyok, Minka édesanyámról kapta a nevét - mondja az Egyesült Államokból érkező bolgár.
A hollywoodi Szent György bolgár templom nemcsak a bolgárokat, hanem az oroszokat, a keleti ortodox amerikaiakat és az örményeket is összehozza. Mindenki, aki átlépi a templom küszöbét, megáll, hogy megnézze a bejárat feletti félkör alakú domborművet. Különböző Szent György látható - tipikus bolgár jelmezbe öltözve.
"Hat hónapig dolgoztam a panel kis paneljén, ahol a 80-as évek elején éltem. Éppen Amerikába érkeztem, nem volt sok barátom, de volt szabadidőm. Aztán felhelyeztük a panelt a templom bejárata fölé - nagyon szép lett ".
Ezekkel a szavakkal fogadja a bolgár származású amerikai filmrendező, George Minkin szófiai otthonában, amely a Levski-emlékmű közelében található. A bolgár azonban több mint 40 éve él Amerikában. Felesége Dr. Tamara Albertini professzor, a reneszánsz és az iszlám filozófia szakembere a Hawaii "Manoa" Egyetemen és Bulgáriában jól ismert névvel. Van egy fiuk és egy lányuk, és ma egy tágas kúriában laknak Hawaii-on.
Ki is pontosan George Minkin?
Ha megkérdezi a Los Angelesben élő bolgárok különböző generációit: ki készítette a Szent György-templom domborművét, mindenki másképp válaszol Önre. A történetnek legalább három változatát mesélik el. Idősebb bolgárok azt mondják: Ó, ez Joro Vaszilev - a fogtechnikus. "Igen, ez az első szakmám. Az amerikaiak speciális programján tanulmányoztam - így támogathatják az ország minden újoncát. A mesterségem gyorsan működött, és tíz évig a főiskola laboratóriumában dolgoztam - mondja George.
A Los Angeles-i bolgárok fiatalabb generációjának van egy másik válasza: Ó, a törvényjavaslat írója a szociálisan hátrányos helyzetűek egyik nagy otthonának igazgatója egy Hollywood melletti idősek otthonában. "Közel 12 évig dolgoztam benne, ismertem az egész várost - a polgármestert, a rendőrfőkapitányt és a tűzoltóságot. Az ajtóm nyitva volt sok idős, többnyire szociálisan hátrányos helyzetű bolgár előtt. Egyikük G.M kollégája volt. Dimitrov - Ivan Metev, akitől érdekes részleteket tudtam meg az országunk 1944. szeptember 9-e utáni hatalomváltásáról "- emlékszik Minkin.
A harmadik generáció, a legfiatalabb Los Angeles-ben azt fogja mondani: Igen, ezt tudjuk, ez a hollywoodi George Minkin filmrendező, aki híres professzorhoz ment feleségül és Hawaii-ra ment. "Amikor elvégeztem a filmiskolát, egy becenevet kerestem. Aztán George Minkin megjelent Georgi Vasziljevtől. - Minkin anyám nevéből származik, akit Minkának hívtak - mondta.
A bolgárnak két nagyon súlyos oka volt arra, hogy elhagyja Bulgáriát. "A felsőoktatás befejezésére irányuló törekvés arra késztetett, hogy ezen az úton haladjak. És érdeklődéssel olvastam Carl May történeteit Vinetu-ról, a prérikről. Szívemben kalandor vagyok, mindezt élőben szerettem volna látni." rendező: Amerika 8 dollárral a zsebében és a valóság gyorsan "megszorítja a torkát", ahogy fogalmaz.
"A külföldiek számára az a nagy probléma, hogy rájönnek, hogy Amerika más bolygó, más gondolkodásmóddal. A szabály itt az: Tedd meg a legjobbat! Ebben az országban minden más és a túléléshez be kell olvadni a helyi kultúrába. Ehhez vas akarat és idő kell. Nagyon figyelmesnek, pontosnak és őszintének kell lenned ahhoz, hogy részese lehess ennek a kultúrának ”- mondja Minkin.
Miután befejezte filmoktatását a Columbia Főiskolán, George Minkin egy kis stúdiót nyitott Hollywoodban. Idősek Otthonának igazgatói munkájával párhuzamosan fejlesztette ki. De amikor Tamara Albertinihez ment férjhez, ketten Honoluluban telepedtek le (Hawaii).
"A házasságkötésünk utáni első évben nagyon hosszú utat tettünk meg a Selyemúton - Szófiától Isztambulon át Pekingig. Keletre utazva debütáltam dokumentumfilmeként, és az egyiket sok új ötlet ihlette: ezek misztikus iszlám tanítások témái. Közép-Ázsiában Zarathustra tanításai és a trák szentélyekkel való kapcsolata, Ulug Beg nagy csillagászati felfedezései "- mondja.
Ma George és Tamara sok bolgár hallgatónak segít, akik tovább akarják folytatni tanulmányaikat a Hawaii "Manoa" Egyetemen. Kettőjüket gyakran meghívják a Hawaii Fesztivál zsűrijébe Honoluluban, az amerikai Hawaii állam fővárosában.