Határozat a 3042017 számú közigazgatási ügyről
Penka Marinova titkárral és részvételével
Rumen Arabadjikov ügyész vizsgálata alapján
a R. TODOROVA bíró által a 2017. évi leltárról jelentett 304-es számú közigazgatási ügy a döntés érdekében a következőket veszi figyelembe:
Az eljárás a közigazgatási eljárásról szóló törvény 203. és azt követő cikkei szerint történik/APC /.
V.N.V. által benyújtott kereset/megnevezett per/alapján jött létre. ***, írásbeli kérelemmel kiegészítve és kiegészítve ent. № 3293, 2017.07.28 a bíróság által a bíróság által nyújtott jogi segítségért kinevezett felperes eljárási képviselőjétől - ügyvédtől I.R. ***, amellyel az SMRDA 1. cikkének (1) bekezdése alapján keresetet nyújtottak be Kazanlak önkormányzata ellen 1000 BGN összegű kártérítés megítélésére. mert szenvedett V.V. nem vagyoni kártérítés, Kazanlak Község Önkormányzatának tisztviselőinek jogellenes igazgatási tevékenysége következtében Kazanlak Város Önkormányzatának Szociális Mecénás szolgáltatásainak igénybevételével és V. V. a szociális szolgálat "meleg ebéd nyilvános étkezőből". A felperes szerint a benyújtott kereset alapjául szolgáló illegális igazgatási tevékenység az otthoni szociális védnökség vezetőjének jogellenes cselekedeteiben fejeződött ki; Kazanlak község polgármesterének jogellenes tétlensége a felperes ent által indított per kapcsán. № 94-В-1712-3/2017.05.09 és a "meleg ebéd nyilvános étkezőből" szolgáltatás nyújtásának felfüggesztése, 2017.06.01-től.
A kerületi ügyészség - Stara Zagora, aki az SMRDA 10. cikkének (1) bekezdése alapján az ügyben félként alakult, az ügyben érintett ügyész útján arra a következtetésre jut, hogy a követelés nem bizonyított és megalapozatlan. Azt állítja, hogy az ügy nem bizonyította a törvényi előfeltételek meglétét az SMRDA Kazanlak Önkormányzata ellen benyújtott kereset alapján az SMRDA 1. cikkének (1) bekezdése alapján benyújtott kereset alapján a kártérítés odaítélésének összesített feltételei tekintetében.
A bíróság az ügyben összegyűjtött bizonyítékokat külön-külön és teljes egészében megvizsgálva, a felek érveinek és véleményének figyelembevételével a következő tényállást állapítja meg:
A városi közigazgatás - Kazanlak kérelmeket-nyilatkozatokat kapott, hogy élelmiszer és/vagy meleg ebéd biztosításával azonosítsák a segítségre szoruló személyeket. VV felperes szintén benyújtott egy kérelmet - nyilatkozat ent. № 56/2016.12.2 Kazanlak önkormányzatának polgármesterének, amelyben kijelentette, hogy az ingyenes nyilvános ebédlőben kíván enni; körülményeket nyilvánított személyes és családi státusával/elvált /; egészségi állapot - fogyatékossággal élő személy; csak az előző hónap jövedelme - 161 BGN nyugdíjból/120-121/p. Az ügy ténybeli szempontból nem vitatott, hogy V.V. bekerült a nyilvános étkezde által biztosított „meleg ebéd” programba Kazanlak önkormányzata által nyújtott szolgáltatás kezdeti időszakára - 2017. januárjától áprilisig, a fenti DBFP-regisztráció szerint BG05FMOP001-3.002- 0170-C01 . 2017.01.02-án között Kazanlak Önkormányzata és az V.N.V. A szociális szolgálat „meleg ebéd” igénybevételéről szóló 40. sz. Szerződést aláírták, amely tartalmazza a levendőt, a főételt és a kenyeret a munkanapokon belül a 2017. január 02-i időszakra. - 2017.04.30 /p.987 - 98 /. Nem vitatott, hogy ebben az időszakban a program keretében ételt/meleg ebédet/biztosítottak, és V. V. felperes megkapta...
2017.04.25 Módosítások a „Forró ebéd biztosítása - 2016” támogatás közvetlen nyújtására vonatkozó eljáráshoz a Bulgáriában a leginkább rászoruló személyek számára nyújtott európai segítségnyújtási alap élelmiszer- és/vagy alapvető anyagi segítségnyújtási operatív programja keretében, ideértve azokat is, amelyek a végrehajtási időszakra vonatkoznak közzétették a tevékenységeket, amelyek időtartamát 2019.12.31-ig meghosszabbították; megnövelte a termékegységek árát - az ebéd az állami menzákban; az eljárásban történő jelentkezés határideje megváltozott; Egyszerűsített szabályokat vezettek be a támogatás odaítélésének formájára, a végrehajtás és a beszámolás rendjére, stb. Ebben a tekintetben az OPHOMPFEPNL vezetője és Kazanlak önkormányzata aláírtak egy kiegészítő megállapodást a BG05FMOP001-3.002-0170-С01/l számú szerződésről. 74 az ügyben /. A kiegészítő megállapodás a szerződés különös feltételeiről rendelkezik, amelyek 2017.05.01-től alkalmazandók, beleértve a a nyilvános ebédlőben meleg ebéd biztosítására irányuló tevékenységek finanszírozása 2017.05.01 után a célcsoport 40 képviselője számára, 2017.05.01-től, 36 hónapos időtartamra, és előírják, hogy a szerződés végrehajtásának határideje 2019.12.31.
A kazanlaki OPHOMPFEPNL Önkormányzat Irányító Hatósága által biztosított lehetőség kapcsán, hogy 2017 áprilisát követően is folytathassa tevékenységét. a „meleg ebéd egy nyilvános ebédlőn keresztül” szolgáltatás nyújtása, és amennyiben a már azonosított felhasználók felé az előző szolgáltatási időszakban végzett tevékenységeket határidőhöz kötötte - 2017. április végéig az önkormányzati adminisztráció -, Kazanlak a szociális szolgálatot igénybe venni kívánó, rászoruló személyek kérelmeinek új elfogadása. V. V. felperes kérelmet nyújtott be - nyilatkozat ent. № 60/2017.04.27 Kazanlak önkormányzatának polgármesterének a "Forró ebéd biztosítása Kazanlak önkormányzatában" projektben való részvételért, amelyben ismét kijelentette, hogy ingyen szeretne enni a nyilvános ebédlőben, és a családra, az egészségre vonatkozó adatokat deklarált., vagyoni állapot (122. o.). Az ügyben nem vitatható, és a felperes megerősíti, hogy VV nem írt alá egyedi szerződést a szociális szolgálat "nyilvános ebédlőből történő" meleg ebédjének igénybevételéről.
Nem vitás, hogy V.V. bekerült a szociális szolgáltatások nyújtására kijelölt személyek körébe, valamint a 2017. májusi időszakra. V. számára biztosított volt, illetve "nyilvános ebédlőn keresztüli meleg ebéd", bár ehhez a szükséges és szükséges dokumentumokat nem írták alá.
2017.05.04 A VV kifejezett pályázati nyilatkozatot írt alá a „Forró ebéd biztosítása Kazanlak önkormányzatában” BG05FMOP001-3.002-0170 projektben való részvételével kapcsolatban, amelyet az Európai Segélyforrások Élelmiszeripari és/vagy Alapvető Anyagi Támogatás Operatív Programja finanszíroz. Alap. - a rászorulók Bulgáriában, mivel kifejezte vágyát, hogy napi meleg ebédjét az általa megjelölt címen kapja meg.
Enttel. № 94-В-1712-3/2017.05.09., VV *** per/41. o. Az ügyben /, amely leírja a 2017.05.04-i események körülményeit. Kazanlak önkormányzatának otthoni szociális védnökség vezetője - Pepa Dimitrova asszony látogatása otthonában. A per állítása szerint az otthoni szociális védnökség vezetője "botrányosan" viselkedett, ok és ok nélkül nem köszöntött, kiabált és kiabált, nyomást gyakorolt a felperesre, arra kényszerítve, hogy visszamenőleg/02.05-től töltsön ki "újabb kérést" a polgármesterhez. 2017 /, azzal fenyegetve, hogy ha nem tartja be a rá kiróttakat, másnak adja az ételt és meleg ebéd nélkül hagyja V.-t. Egyéb panaszok is vannak az otthoni szociális védnökség vezetője által a VV által 2017. április 27-én benyújtott Jelentkezés-Nyilatkozat kapcsán gyakorolt nyomásra és hozzáállásra. és a jelentkezési lap-nyilatkozat 2017.05.04-től, amelyet a felperes kitöltött és tértivevénnyel küldött meg. Végezetül a per Kazanlak önkormányzatának polgármesterét kéri, hogy nyújtson segítséget a nyilvános ebédlő meleg ebédjéhez, amelyet V. V. az általa a kérelem-nyilatkozatban feltüntetettől 2017.05.04-től romló egészségi állapota, motoros képességeinek romlása miatt.