Hakuna matata; és egyéb kifejezések, amelyek (meglepő módon) védjegyek
Az elmúlt napokban sok dühös megjegyzés olvasható a kenyai médiában egy nagyon népszerű szuahéli kifejezéssel kapcsolatban - "Hakuna Matata".
A kifejezés "nincs probléma" vagy "nincs gond", és Kelet-Afrikában elterjedt. A világ többi részén azonban leginkább a Disney "The Lion King" animációs film névadó dalából ismeretes. És a cég még ezt a kifejezést védjegyként is bejegyezte, hogy árut tudjon eladni vele.
Egyes kenyai újságok azonban azzal vádolták a filmóriást, hogy ellopta a kenyai kultúrát, mert megpróbálta megszerezni a kifejezés tulajdonjogát.
De nem a közelmúltban volt védjegy, hanem 1994 óta, amikor a Simbáról és a társulatról szóló animációs film megjelent a mozikban. Valószínűleg a téma visszatér a napirendre az „Oroszlánkirály” 2019-es közelgő filmadaptációja miatt, amelynek trailere november végén jelent meg.
Nem ez az egyetlen ilyen jellegű eset - a kis Fidzsi-szigetek kormánya azt tervezi, hogy küzdeni fog azzal, hogy egy amerikai bár bejegyezte a "bula" szót védjegyként - ez az egyik fidzsi üdvözlet.
A szavak és kifejezések megőrzése, még azok is, amelyeket széles körben védjegyként használnak, nem újdonság. Íme még néhány ilyen példa:
"Az forró"
(Nagyon jó/szexi)
Ez a kifejezés valami olyasmi, mint a Paris Hilton védjegye, amelyet többnyire "a vezetéknevét viselő szállodalánc örökösnőjeként" ismernek. Párizs használja a sort az "Egyszerű élet" című valóságshow-ban, amelyet az Egyesült Államokban 2003 és 2007 között adtak.
A fiatal Hilton annyira megtetszett neki, hogy 2004-ben még védjegyként is megőrizte, hogy haszonszerzésre használhassa. Ez a lépés néhány évvel később nyereségesnek bizonyult, amikor Párizs vitába szállt a Hallthat kártyákon a "That hot" miatt.
Vicces kártyáin a cég Hiltonot pincérnőként ábrázolja, aki kimondja a híres kifejezést. Párizs 2007-ben pert indított a Hallmark ellen. Hosszú bírósági csata következett, amelyben a társaság védekezésül a szólásszabadság jogára hivatkozott. A vitát azonban peren kívül, homályos összeg megegyezésével oldották meg.
"Sajnálom a bolondot"
(Bocs, bolond)
A színész, Mr. T továbbra is népszerű, leginkább a 80-as évekbeli A csapat sorozatában játszott szerepével és a "Rocky 3" -ban való részvételével. 2011-ben végül megtartotta népszerű másolatának jogait, hogy azt mindenféle árucikkben felhasználhassa - a kulcstartóktól a kalapokig.
Az irónia az, hogy a színész, akinek valódi neve Lawrence Turowood, nem rendelkezik a "Mr. T" becenévhez fűződő jogokkal. Valójában egy illinoisi cég védjegye, és T alakú háztartási tisztítószerként ismert.