Francia (kezdők) - 3. téma BG-Mamma

Üdvözöljük az új témában!
Legyen kölcsönösen előnyös, mint korábban!

Hasznos linkek a francia nyelvtanhoz

http://www.etudes-litteraires.com/grammaire.php - ennek ellenére franciául van szó, így egy kis idő alatt hasznosabb lesz.

http://swac-collections.org/?lang=fra
Sok-sok szó hallható, mindegyiket külön-külön.
A felvételeket a franciák készítették

Itt van egy webhely, amely szerintem hasznos lehet: http://www.bulgaria-france.net/

http://www.francaisfacile.com/?cook=1 egy kis segítség tőlem, hasznos oldal a franciához kapcsolódó mindenhez

A legkönnyebben kezdem:

Igék ragozása
Indikatív jelen
1 csoport
Az alap + végekből képződik

PARLER (beszélek) AIMER (szeretem)

beszéleke Beszélünkons J'aime Célunkons
Te beszélszes Te parlez Célozoles Célozolez
Il/Elle/On parle Ils/Elles parlent Il/Elle céljae Céloznakent

Feladatok
J'aid. ma mamie à traverser la rue.
Michel engem. a biciklije.
Megérkezünk. az állomásra.
A gyerekek követelik. édesség.
Benne vagy. én és én.
Éneklünk. javában folyik a refrén.
A te szokásod. abban a házban ?
Elsa cél. a rózsa színe.

Eowyn 2. lecke

Az en -eler és az en -eter ige általában megduplázza a consonne l ou t devant un e muet-t (je jette et j'appelle).
Egyes igék nem duplázzák meg a le ou le t devant un e muet. Ils prennent alors un accent grave sur le e qui précède le t ou le l. (j'achète). Ez 22 szabályozatlan ige: zeller, lassító, gyorsító, cizerer, demanteler, escarteler, encasteler, geler, dégeler, congeler, surgeler, marteler, modellező, peler, acheter, racheter, bügueter, fűző, horgoló, fileter, fureter.

Az eler és eter végződésű igék általában megduplázzák az l vagy t mássalhangzót e előtt. Példa: je jette, j'appelle. 22 olyan ige létezik (amelyeket fent világossal zöld színnel emeltünk ki), amelyek nem duplázzák az l vagy t mássalhangzót a néma e előtt. Kiemelő sírt kapnak e-n, amely t vagy l előtt van. Példa: j'achète

APPELLER ACHETER (vásárlás)
J'appelle Nous appelons j'achète nous achetons
Fellebbezel Fellebbezel az elfogadott kívánságaiddal
Fellebbez Fellebbez, akit szeret

Gyakorlat:
1. atteler tu. te.
2. renouveler tu. te .
3. geler tu. te .
4. vásárol tu. te .
5. chanceler tu. te .
6. rapper tu. te .
7. amonceler tu. te .
8. horgoló tu. te .
9. küldje át ide. te .

Most megadom, hogy melyik ige mit jelent:
celer - elrejt, elrejt, elrejt
déceler - felfedni, felfedezni, elárulni
receler - elrejtőzök, ő (magamban), elrejtőzök, rejtve maradok
cisterer - farag, véső, véső, véső
démanteler - lebontani, elpusztítani
écarteler - várakozás (mint a különböző országokban futó lovakhoz kötve), problémák szakadtak, munka várakozás.
encasteler - ha valaki tudja, mondja, hogy nem szerepel a szótáramban
gélesítő - fagyaszt, fagyaszt
dégeler - olvadni
congeler - fagyasztható
surgeler - lefagyok
marteler - kopog (mint egy kalapáccsal)
modellező
peler - fehér, héja
acheter- vásárolni
racheter - vásárolni
bégueter - kecske megverése
fűző - fűzőt teszek fel, korlátokat, kereteket teszek valamire
horgoló - horgolt, horogos, tiplivel nyitható
fileter - nyújtás tel
fureter - keresem, keresem
haleter - zihálok, zihálok.

Az azonos gyökérzetűek ugyanabban a színben vannak kiemelve a könnyebb megtekintés érdekében

A gyakorlatból:
gyorsító - hám, húzza meg
renouveler - frissítés
chanceler - tántorog, leng
rapper - emlékszem
amonceler - felhalmozódik, felhalmozódik
visszautasító - elutasít

Az első csoporttal folytatjuk:
A verbális ragozási szabály a gazdaság
az infinitíva végső szótagjának végén
Az en -ébrer, -écer, -écher, -écrer, -éder, -égler, -égner, -égrer, -éguer, -éler, -émer, -éner, -équer, -érer, -éser, -éter igék, -étrer, -évrer, -éyer ont un é fermé à l'avant dernière syllabe de l'infinitif. Ils changent le é fermé en un è ouvert devant une sylabe muette finale: Je cède.

-Ébrer, -écer, -écher, -écrer, -éder, -égler, -égner, -égrer, -éguer, -éler, -émer, -éner, -équer, -érer, -éser, -éter végződésű igék, -étrer, -évrer, -éyer az infinitívumban az utolsó előtti szótag zárt é-je van. Megváltoztatják a zárt é-t nyitottra è, még mielőtt végleges szótag lenne: Je cède

CEDER
Én céde Nous cédonokat
Átadja magát
Elle-Il cède Ils-Elles cèdent

Gyakorlat:
1. küldött. minket .
2. pénétrer je. minket .
3. crécher is. minket .
4. kronométer. minket .
5. régler je. minket .
6. régner je. minket .
7. assécher j '. minket .

Szójegyzék:
déléguer - rendel, rendel, átruház, delegál
pénétrer - behatolni
crécher - élek, lakom
chronométrer - Mérem az időt, hogy valamit pontosan csináljak egy kronométerrel
régler - vonalak rajzolása, meghatározása, szabályozása
régner - uralkodni, uralkodni
assécher - száradni, száradni

A francia szavaknak, az angoltól eltérően, van nemük (nőies és férfias), ezeket a szavakat határozott vagy határozatlan cikk előzi meg.

|) Indéfini cikk (határozatlan cikk):
1. un film/ami (film/barát)
2. une maison/amie (ház/barátnő)
3. filmek/amis (filmek/barátok)
maisons/amies

||) Défini cikk
1. le film
2. la maison (a ház)
(l'ami/l'amie)
3. les filmek/maisons/amis/amies (filmek/házak/barátok)

Egy új szó elsajátítása közben mindig tanulja meg azt a meghatározott vagy határozatlan cikkel együtt (azaz tanulja meg, hogy ez a la maison, nem csak a maison), mert az a tény, hogy egy szó bolgárul nőies, nem azt jelenti, hogy nő. franciául

---