Északnyugaton a romákkal rendelkező falvak boldogulnak, a bolgárok pedig elpusztulnak! hírek
Viccesen "északnyugati" -nak hívják: a bolgár északnyugati évek óta Európa legszegényebb régiójának hírét viseli. Ez igaz? A német szakértők meglepő következtetésekre jutottak. Néhány ajánlást is tesznek - írja a Deutsche Welle.
Az Eurostat 2014-es adatai szerint London City, az EU leggazdagabb régiója csaknem 140-szer több egy főre jutó bruttó hazai termékkel, mint a bolgár Pernik, Vidin vagy Sliven. Bulgária északnyugati része a szegénységi rangsor végén található. És hogy néz ki egy külső szemlélő szemében?
A roma falvak virágoznak
"A régió számos községében jártunk, amelyek egymás mellett helyezkednek el. Megállapítottuk, hogy hatalmas különbségek vannak - az egyik tele van valós élettel, a másik pedig teljesen elhagyatott és minden halott. Ez aligha az infrastrukturális különbségeknek köszönhető., mert a két falu a közvetlen szomszédságban van - ugyanazon az út mentén. Lehetséges azonban, hogy legalábbis ez a hipotézisünk, hogy a falvak etnikai felépítése szerepet játszik ebben a tekintetben "- mondta a német közgazdasági professzor az Alkalmazott Tudományok Egyetemén "Anhalt". Dr. Henrik Egbert.
Sok éve ismeri Bulgáriát, és érdeklődést váltott ki a régió iránt az Eurostat tavalyi bejelentése, amely szerint az egy főre jutó jövedelem az EU átlagának csupán 30% -a.
Úgy döntött, hogy ezt érdemes felfedezni, és két antropológussal és a Hannoveri Egyetem makroökonómussal együtt nagyszabású tanulmányba kezdett. Végül azt tapasztalták, hogy a kép sokkal differenciáltabb.
"Az volt a benyomásunk, hogy a főleg romák által lakott falvak virágoznak, és a főleg bolgárok által lakott falvak ellenkező irányba fejlődnek. Nagyon egyértelmű jelek mutatják, hogy a romák által lakott falvak különösen erősek. külföldön - például Németországban dolgozó rokonoktól vagy külföldről kapott különféle juttatásoktól "- mondja Prof. Egbert.
Más szavakkal, a régió egésze olyan jövedelmeket kap, amelyek nem szerepelnek a hivatalos statisztikákban, bár jelentősen növeli az egyes települések jólétét.
Hogy a régió egésze szegény és elhagyatott - ezt régóta tudják a szakemberek. "Az északnyugati országnak azonban van még egy nagy problémája - egyenlőtlenség és az áruk újraelosztása a szegényektől a gazdagokig. Olyan fejlemény, amely nagyon káros a régióra és egész Bulgária számára" - mondta a német Friedrich Ebert bolgár irodájának vezetője. Alapítvány. Helene Cortlander.
A mezőgazdaság pusztulása
"A mezőgazdaság teljes pusztulásának eredményeként a szocializmus összeomlása után eleinte fontos volt biztosítani a föld bizonyos művelését" - mondta.