Elin Pelin - Herakles (9) - Saját könyvtár
Más webhelyeken:
Tartalom
- Első fejezet
- Második fejezet
- Harmadik fejezet
- Negyedik fejezet
- Ötödik fejezet
- Hatodik fejezet
- Hetedik fejezet
- Nyolcadik fejezet
- Kilencedik fejezet
- Tizedik fejezet
- Tizenegyedik fejezet
Kilencedik fejezet
Pavel Elka távozása után hamarosan drámaian megváltoztak a dolgok. Tökéletesen lefogyott. Arca elszáradt és sárgára vált, betegesen. Nagy sötét rézkarikák jelentek meg a szeme körül. Egész nap dolgozott, de erőfeszítéseket tett a mozgása. Gyönyörű, fürge testét gyengeség gyengítette, és miközben sétált, lába megereszkedett, úgy zuhant le, mintha zuhanni készülne. Elvesztette az étvágyát és nem tudott enni. Alig tudott lenyelni két-három falatot és felállni az asztaltól.
Már nem Elka, hanem furcsa vándor árnyéka olvadt és tűnt el minden nap.
Eleinte viselkedett, és nem panaszkodott senkinek. Amikor az emberek azt mondták neki, hogy lefogyott, és megkérdezték tőle, mi a baj vele, megpróbált mosolyogni, és azt válaszolta, hogy neki nincs semmije. De egy kő hullott a lelkére. Az a kár, amellyel rokonai és idegenek néztek rá, összetörte.
Végül az erők tökéletesen elhagyták. Alig tudott teljes érméket vinni a csapból a házba, ha nem pihent meg útközben. Gyakran hirtelen beesett a ház sarkába vagy az eresz alá, egy kupacba összegömbölyödve, sokáig feküdt, és fájdalmasan és rettenetesen nyöszörgött, mint egy befejezetlen kutya. Néha bezárkózott a szobájába, tehetetlenül feküdt, sírt és kifejezhetetlen keserűséggel rendelt.
- Irgalmas Isten, irgalmas Isten, miért nem viszel haza.!
Ez az alacsony nyögés borzalommal töltötte el a kocsma komor csendjét. Olyan volt, mintha egy élő embert mélyen az alapjai közé temettek volna. Az öreg Gerak lassan előbújt sötét, boldogtalan szobájából, amelyben már nem lakott kincsének aranyszelleme, lassan kinyitotta a szoba ajtaját, ahol a beteg asszony sírt, és megölt és erőtlen hangon kérdezte az ajtóból:
"Mi a baj, menyasszony? Beteg vagy? Csak sírsz és nyögsz!" Miért nem mondod!
Elka süketen, fuldokolva, megtört szívvel válaszolt:
- Beteg vagyok, beteg vagyok! Meg fogok halni!
Az összes házimunka Margalak nagypapa gyenge kezén maradt. Vizet vitt, elsöpörte az udvart, üdvözölte és küldte a jószágokat, fejte a teheneket, és néha gyúrta is. Őrangyal gyengédségével gondoskodott Elkáról, a gazdájáról és Zaharinchóról, és sírta szerencsétlenségüket. Időről időre Petrovitsa azért jött, hogy segítsen neki, megirigyelje Elkát és apósát, és hozzon nekik valamit.