Disturbed - The Light - A dal szövege és fordítása
Zavart - A könnyű szöveg
[1. vers:]
Mint egy láthatatlan dallam,
Az igazság vár, meg fogja találni.
Ez nem betegség, hanem gyógymód.
Világos emlékeztető arra, hogyan kezdődött az egész
Mélyen az emlékezetében.
Elcsúszik, amikor megpróbálja megtalálni,
Hallotta a hívást, amikor távozott,
A csendtől a béke hangja
És egy örökkévalóságnak tűnt,
Vársz, és reméled, hogy ő hozzájárulást fizet.
Hallottad már az árnyékot, ami vezeti a visszaszámlálást
És a félelmeid, szegény emberek, megvakultak,
És elmentél, bezárva.
[Énekkar:]
Amikor úgy tűnik számodra, hogy minden elveszett,
hallgass rám
Soha többé ne érezd magad túlterheltnek
Néha a sötétség megmutathatja a fényt.
[2. vers:]
Bocsáthatatlan tragédia
A válasz nincs meg, minden másodpercben arra gondolt, hogy megtalálja
Készüljön fel a helyreállításra,
Az a tény, hogy tetszik neked, a világod újra széteshet.
Ne féljen visszalépni a múltból
Csak te gondolhatod át,
Ne hagyd, hogy a remény emlék legyen
Hagyja, hogy az árnyékok belépjenek az elméjébe, és
Fedezze fel az elrejtett gondolatokat.
Toby ismét kinyitotta az ajtót.
A legsötétebb emlékeidben
Ez a válasz, ha megpróbálja megtalálni,
Ne hagyd, hogy a remény emlékévé váljon.
[Énekkar:]
Amikor azt hiszed, hogy vége,
hallgass rám
Soha többé ne érezd magad túlterheltnek
Néha a sötétség megmutathatja a fényt.
[Híd:]
Szenvedés, fogyás,
Ne engedd, hogy a komor száműzetés elnyelje a lelkedet.
Meg kell erősödni,
Belső sötétségre van szükség ahhoz, hogy a benned égő tűz uralkodhasson,
Gyújtsd meg a tüzet benned!
[Énekkar:]
Amikor azt hiszed, hogy vége,
hallgass rám
Soha többé ne érezd magad túlterheltnek
Néha a sötétség megmutathatja a fényt.
Ne hagyd figyelmen kívül, hallgass rám,
Soha többé ne érezd magad túlterheltnek
Néha sötétség
Megmutathatja a fényt.
Fény (Edmond fordítása Vladivostokból)
Mint egy ismeretlen dal
Az igazság vár, talál egy meghívót.
Nem ez a romboló, hanem zavaró.
Pislákoló emlékeztető arra, hogyan kezdődött minden,
Rejtve mélyen az emlékezetében
Gyorsul felőled, amikor megpróbálod elérni.
Akkor hallotta a kérést, amikor feladta,
Az éhes hang a belső csendből fakadt.
Örökké vártál,
Remélve, hogy ez a hang újra felhív.
Hallottad, hogy a sötétség számít
És akkor félelmeid elvakítottak.
Távozáskor nem gyengítette a védelmet.
Amikor azt hiszed, hogy minden elveszett,
hallgass rám
Soha többé nem érzi magát összetörtnek
Néha láthatja a fényt a sötétben.
Bocsáthatatlan tragédia
A válasz nincs meg, nem számíthat rá, hogy megtalálja.
Készülj fel erre
Hogy a világod újra összeomlik.
Ne féljen elfordulni
Mindent megváltoztathat.
Ne hagyd, hogy a remény emlékévé váljon.
Hagyja, hogy a sötétség bejusson az elmédbe
És rejtett gondolatokat tárnak fel
Tehát nyissa ki az átjárót.
Ha mersz, akkor a legsötétebb emlékeidben