Civil kampány - Költségvetési arany Lois McMaster - 23. oldal - ingyenes könyvolvasás
- Mark - ráncolta a homlokát Miles, és az asztalon most lezárt poloskát bámulta. Halk karcolási hangok hallatszottak bent. "Logikusnak hangzik, de nem tudom, hogy a logika el tudja-e adni a fattyúkat az átlagfogyasztónak." Senki nem fog enni a belekben termelt ételeket, amelyek ilyennek tűnnek. Az isten szerelmére, nem esznek olyat, amihez ezek a gazemberek még hozzányúltak.
- Az emberek mézet esznek - mondta Mark. - És a hibákból is származik.
- A méhek kedvesek neki. A hasukon moha van, és nagyszerű csíkos egyenruhát viselnek. Vérükkel vannak felfegyverkezve, mint a kis kardok, ami miatt az emberek tisztelik őket.
- Ah, értem a tolvajosztály rovarvariánsát - motyogta kedvesen Mark. Ő és Miles görbe mosolyt váltottak.
- hívta Enrique, nyilvánvalóan megdöbbenten.
- Gondolod, hogy ha drótot teszek az olajhibáimra, a laktanya jobban meg fogja kedvelni őket?
- Nem! Miles és Mark egyhangúan válaszoltak. Enrique döbbenten nézett rájuk.
- Igen. Mark köhögött. - Itt a terv. Elhelyezem valahova Enrique-et és a laborját, amint lesz időm megfelelő helyet találni. Nem tudom, jobb lenne-e Vorbar Sultanában maradni, vagy Hasadarba költöztetni - ha távozik, sok munkahely megtalálható, ami jó lesz a körzetnek.
- Igaz - helyeselt Miles, bár kissé vonakodva. - Beszélj Tsipisszel.
- Ezt tervezem megtenni. Most már megérted, miért tartom őket arany hibának? Lehet, hogy egyedül akar befektetni? Nem a saját tőkéről vagy az egyenlő részvényekről van szó, csak…
- Nem ... ebben a szakaszban tartózkodik. De köszönöm az ajánlatot - mondta Miles óvatosan.
- Nagyra értékeljük azt a tényt, hogy ideiglenesen menedékkel látott el minket a házában és így tovább.
- Nincs mit. Vagy legalábbis ... - hidegrázás fújt a szeméből - remélhetőleg nem.
Az ezt követő kötetlen beszélgetés során Miles egyértelműen emlékezett rá, hogy ő a házigazda, és felajánlotta, hogy előételekkel és italokkal támogatja őket. Enrique sört választott, és ebből az alkalomból előadással honorálta őket az élesztő emberi szerepének az emberi ételek előállításában betöltött történelmi szerepéről. Egészen Louis Pasteurig ment vissza, és alkalmanként mellékelt megjegyzésekkel díszítette előadását az élesztőtermelésben részt vevő organizmusok és az olajhibákban található szimbiotikus baktériumok közötti hasonlóságokról. Miles továbbra is bort töltött, és legtöbbször hallgatott. Mark szomjasan nézte az elragadó előételekkel megrakott hatalmas tálcát, és kiszámította, mikor fogynak a fogyókúrás tablettái. Vagy talán ma este leönti őket a WC-n és leöblíti őket.
Végül Pim, aki úgy tűnt, hogy az inas szerepet vállalta Miles kis legény háztartásában, megjelent, hogy összegyűjtse a tányérokat és csészéket. Enrique kíváncsian nézett barna egyenruhájára, és a gallérján és a mandzsettán lévő ezüstdíszek jelentőségéről és történetéről kérdezett. Ez röviden felelevenítette Miles-t, és elmondta Enrique-nek a családtörténet néhány érdekes pillanatát (kedvesen mellőzve a család alapvető szerepét Escobar egy nemzedékkel ezelőtti sikertelen laktanya-inváziójában), valamint a Vorkosigan-ház múltját és a családi címer történetét. Az Escobart mélységesen lenyűgözte, hogy a szóban forgó hegyeket és juharlevelet először azért vezették be, hogy lezárják a megye adóbevételi zsákjait. Mark örömmel vette tudomásul, hogy úgy tűnt, Enrique végre elkezdte kialakítani a világi modor érzését. Csak ugyanabban az irányban folytatta. A remény hal meg utoljára.