Brady Clark - Ne húzza az ördögöt a farkánál fogva (13) - Saját könyvtár
Kiadás:
Brady Clark. Ne húzza az ördögöt a farkánál fogva
Krugozor Kiadó, Szófia, 2007
Más webhelyeken:
Tartalom
- Prológus. A fehér nő
- Egy évvel korábban. Első fejezet. Szeretet után kutatva *
- Második fejezet. A nagy remények *
- Harmadik fejezet. Ártatlan évek *
- Negyedik fejezet. Sok zaj semmiért *
- Ötödik fejezet. Futás farkasokkal *
- Hatodik fejezet. Hogyan élünk most *
- Hetedik fejezet. Szerelem a kolera idején *
- Nyolcadik fejezet. Reménytelen eset*
- Kilencedik fejezet. Egyél gazdagokat *
- Tizedik fejezet. Zaj és őrület *
- Tizenegyedik fejezet. Szakadék *
- Tizenkettedik fejezet. Utazás az éjszaka végéig *
- Tizenharmadik fejezet. Az elveszett idő nyomában *
- Tizennegyedik fejezet. Az üveg fedél *
- Tizenötödik fejezet. A sötétség szíve *
- Tizenhatodik fejezet. Történet két városról *
- Tizenharmadik fejezet. Mennyből *
- Tizennyolcadik fejezet. A menyasszony csendje *
- Tizenkilenc fejezet. A folyó kanyarulata *
- Huszadik fejezet. Ébredés *
- Epilógus. A szeretethez vezető út *
Tizenkettedik fejezet
Utazás az éjszaka végéig [1]
- Szeretne pezsgőt baracklével? - javasolta egy hevederben lévő szőke férfi, aki egy tálca poharat és édességet hordott férfi alakú. Vivian kifejezetten a hölgyeknek rendelte őket.
- Nem, köszönöm - aligha maradnék annyi ideig, hogy akár egy tagot is megennék.
Egy félmeztelen barna időben meghajolt egy pilonon a fülsiketítő zenével. Szegény Dávid összebújt asszisztenstársaival, mindannyian ugyanolyan aggódva, mert nem tudták, hova nézzenek.
Vivian felülmúlta önmagát. Botránya Sonny Wentworth-nel, a vállalat vezérigazgatójával visszhangzott a padlón, miközben arról vitatkoztak, hogy helyénvaló-e, hogy a bulira és a könyvbemutatóra a híres manhattani Lucky sztriptízklubban kerüljön sor. Végül ő nyert. Valójában mindig ő nyert.
- Claire - ült le mellém Lulu. Fekete bőr miniszoknya és bőrsapka volt rajta. Úgy nézett ki, mint egy felnőtt Britney Spears. - Ez a buli ötletes, nem gondolja?
Lulu soha nem beszélt velem. Tudtam, hogy csapdát állított nekem.
- Nagy dolog - motyogtam. Ha a zsenialitás alatt Lulu vulgárisnak és teljesen alkalmatlannak tartotta a több sértő és illetlen viselkedés alkalmát, igen, ebben a tekintetben a párt valóban ötletes volt. Ha a zsenialitás alatt vakmerőt értett - egy párt rendezni, ahol a forgalmazók és a médiasztárok szexuális játékokat kapnak a kiutazás során - igen, akkor a buli valóban ötletes volt.
- Látta a tetoválásomat? - kérdezte Lulu. Kinyújtotta púpos karját vérszegény bicepszel, amelyen "főnök" tetoválás volt. - A Springsteen weboldalán találtam. Meg kell mutatnom Vivnek. ”Ezután kidobott.
Hogyan lehetséges, hogy eddig nem vettem észre, hogy ez a nő egy komplett kakukk? Minden hónapban, amikor nem volt hajlandó beszélni velem, azt hittem, hogy ő egy aljas gazember. Csak most jöttem rá, hogy Lulu teljesen őrült. Vivian szintén teljesen elmebeteg volt, ami azt jelentette, hogy az őrültek az őrült menedékház főnökei lettek.
- Helló, Claire - mondta Sonny halkan. Biztosan mögöttem állt, anélkül, hogy észrevette volna. Kabátját a karjára vetették, mintha bármelyik pillanatban meg akarná menteni magát.
Tetszett a Sony. Találkoztam vele egy elsőéves reggelin, amelyet az első hónapomban rendeztek a Grantnél. Bár teljesen más pozíciókat töltöttünk be, mindketten azonnal megkedveltük egymást. Ésszerű, kellemes volt, és nem is gondolná, hogy a Mader-Hollinger kiadói konglomerátum egyik legmagasabb pozícióját töltötte be. Sonny kicsi volt, legfeljebb hat láb magas, rövid hajjal és szemüveggel. Csendes és nyugodt ember volt.
- Nem kevésbé vagyok felháborodva, mint te - mormolta.
Nem tudtam mit mondani. Mivel Sonny rájött, mennyire abszurd és alkalmatlan ez a párt, miért vállalta bele? Ő volt Vivian főnöke. Ő volt az egyetlen, aki a helyére tudta tenni.
- Csak nem hiszem el - mondtam. Sötét sarokban szerzőnk egy kis csoportot gyűjtött össze a vizuális órákra a tökéletes síp készítéséről. - írta Mary sárga füzetébe. Az egyik forgalmazó számára különleges erotikus táncot adtak elő. Minden számomra még kínosabbnak tűnt, mert a cég vezérigazgatója mellett álltam.
Sonny szomorúan megrázta a fejét.
- Mondod nekem? Válaszolt. Együtt éreztem vele. Igen, igaz, hogy gyáva volt, de tudta, és ez volt a büntetése.
De nem ő volt az egyetlen gyáva. Mindannyian olyanok voltunk, mint ő. Nem akartam elveszíteni az állásomat, és a Sony sem akarta megbántani a cég arany tyúkját. Végül is a Grant Books adta Mader-Hollinger bevételeinek egyharmadát. Tekintettel arra, hogy a társaság égisze alatt álló tizenkét kiadó egyike volt, lenyűgöző eredmény volt - Vivian, legalábbis anyagilag, saját súlyának négyszeresét érte aranyban. Ezért az anyavállalat lehunyta a szemét minden egyéb baklövése és hiányossága előtt, és az elégedetlen volt alkalmazottak által indított perek rendeződtek, minden vita mellé álltak, és megállapodtak abban, hogy pártokat szerveznek az új címek bemutatására a város legbotrányosabb és nem megfelelő helyein.
- Sonny, kicsim! Vivian hangosan kiabált és jóllakott bennünket. - Ez a buli a legszexisebb esemény, amin valaha részt vettél, nem? Megrázzuk az egész kiadói céhet! Tönkre fogjuk tenni őket! Örült és izgatott volt. Fehérszőke haját visszahúzták, és a fejbőrén magasan lófarokba kötötték, úgy, hogy az arcán megdöbbentő pillantás jelent meg. Ma este lecserélte szokásos szűk öltönyét egy piros csipkés bodyra, egy tollas sálra, necc harisnyára és a comb közepén lévő fekete lakkcsizmára. Elég megdöbbentő látvány, amikor egy középkorú nőről van szó.
- Mi folyik itt pontosan? - motyogta Sonny. Vivianra nézett. Önelégült mosolya elolvadt.
- Hogyan történik, mi történik? A lány a homlokát ráncolta és összeszorította az ajkait. - Ez a buli egyszerűen elképesztő! Fenomenális siker! Hol van Betsy? Tetszeni fog neki! - Betsy, Sonny felesége, zárkózott konzervatív nő volt, mindig az álláig gombolt. Amikor buliba jött, soha nem hagyta el a Sony-t. Csak nem tudtam elképzelni, hogy sztriptíz klubba jár.