Azonnali) egy pillantás a bolgár kultúra, művészet és társadalom fikciós portáljára
"Sheckley megérintette", Gyűjtemény. Robert Shackley ihlette bolgár szerzők történetei. Ruse, GAIANA, 2019, 196 oldal.
"Nem számít, hány időből származnak", Bolgár szépirodalmi történetek gyűjteménye, Álom egy könyvről 30. Szófia, The Letters Foundation, 2019, 112 oldal.
Nem állítom, hogy egy rövid szövegben mindent vagy szinte mindent elmondhatnék a bolgár szépirodalomról, amely nyomtatott formában jelent meg 2019-ben. Csak két könyvre fogok összpontosítani, amelyeket örömmel olvastam.
Az egyik könyv a "Shekli megérintette" - novellagyűjtemény a Dracus magazin, Ruse központ névadó versenyéből. 15 történet olvasható bolgár íróktól, amelyeket Robert Shackley a fantáziasztorik kedvenc szerzője ihletett. Nehéz meghatározni a könyv megjelenését - feltételezzük, hogy a történetek témája a legkülönfélébbtől a sokszínűbbig terjed, az általános - ismételten kitaláljuk - a fantasztikus, az egész elbeszélésre vagy csak annak egy részére rétegezve. Valahol domináns, máshol váratlan, csak a végén tör ki, mint következtetés, amely ajtót nyit a lehetetlennek, a jövőnek vagy a múltnak. A tizenöt cselekmény (a verseny tizennégy) "küzd" azért, hogy csábítson és csábítson minket oda, ahová még nem mentünk, de alkotóik feltételezik, hogy ezek a helyek, ezek a jelenségek léteznek vagy léteztek, vagy létezőként mutatják be őket, hogy jelen érezhetjük magunkat, vagy megfigyelők és mi.
Nem fogok gondolkodni a fikció típusán - fantázia, rémtörténetek, krimi, rejtély, kaland és még sok más. Nem fogok rámutatni a hiányosságokra és értékelni az egyes történeteket. Csak mesélek róluk.
A következő történet - Georgi Krastev "értelmiségi" szembesít minket három tolvajjal, akik megpróbálják ellopni a szigorúan titkos hajót az univerzum legokosabb emberével, aki megpróbálja helyreállítani, számítógépes memóriákból feléleszteni a múlt hiányzó értelmiségét, de Szerencse nélkül. Sorra megy álmodni, és abban a pillanatban egy csésze tea jelenik meg az asztalon, amelyre a számítógép részletesen emlékezett. Lehetetlen újrateremteni valamit, ami már elveszett, eltűnt, és ha létrejön, aligha leszek ugyanaz - ez nemcsak a történet tanulsága. Emberek, tartsátok meg, amit elértetek!
A "sumér krónikában" Daniela Bogoeva-Giurgakova hétféle lisztből álló színes pite gyúrja egy ősi sumér város távoli múltját az újabb időkkel, amikor ásatásokat végeznek a világ kulturális örökségének felfedezése és megőrzése érdekében. A régészek felfedezik, feltárják a palotát, és meglátják a főpap lányának holttestét, amikor közülük öt, köztük egy amerikai, egy orosz és egy francia nő átment a múltba, és részt vesz a mentésén, Enki, a Anu legfelsőbb isten, a nép teremtője, aki tégla sütésre, épületek építésére és fémek feldolgozására tanította őket. És a fantasztikus dolog - a nő koporsójában vannak azok az ajándékok, amelyeket a régészek adnak neki, mielőtt átmennek az íven.
Nem vagyok képes és nem is kell mondanom, még néhány szót sem minden történethez, tehát tizenöt évesek. Annak érdekében, hogy ne legyek elégedetlen, mégis megemlítek néhányat: "Audit", E. C. Whisper (ez az idő ellenőrzéséről, a világ megalkotásáról és az elmaradás kijavításáról szól); Iliya Devedzhiev (a NASA adminisztrátora csak a házasságtörés hamis gyanúja miatt öl meg egy zsenit) "A hűség ára"; Marian Petrov "gyilkosellenes" (két űrhajós megöl egy embert, aki abbahagyja a háborút egy bolygón, hogy ne gyújtsa meg a háborúk közötti cselekményt); Penko Zhivanov "A nép hangja"; végül Stefan Georgiev "Pambridge úr érzései" (a felkeltett szerelem, a mások által kivetett szeretet miatt).
Még néhány földi cselekményű történeten fogok kitérni, pl. ahol a fantasztikus összefonódik és vibrál a mai kortárs valósággal. Először itt teszem fel Evgeni Dimov történetét "A tudomány nevében". "Korunk legnagyobb tudósának", Dr. Wilhelm Starknak sikerült elküldenie, egy napra egy hangyabolyba helyezni az asszisztensét, egy hangyával cserélve, azaz. összekapcsolva gondolatait a hangyák gondolataival, hogy tanulmányozza őket, hátha idegen okokból cselekszenek. A hangyaboly után számos kellemetlen baleset következik az asszisztens számára, köztük az a veszély, hogy megölik az Istennővel, a Szent Hangya Anyával való találkozás után, de időben megtalálja a problémára a megoldást, és kihúzza, a professzor visszajuttatja. Arra a kérdésre, hogy a hangyabolyban való élet a földönkívüli intelligencia eredménye-e, az asszisztens így válaszolt: "Ó, nem, professzor. A hangyák bizonyos szempontból nagyon-nagyon hasonlítanak az emberre ”(83. o.). De a fő dologban is nagyon különböznek az emberektől: „Az egész életed egy célhoz tartozik - a munkához. "A lehető leghatékonyabban, ameddig csak lehet" - mondja neki egy hangya.