Az EU Moszkva iránti leereszkedése a cinizmust határozza meg
Őfelsége megbecsült római nagykövete, Sir Iver Roberts megrémítette Tony Blair környezetét, amikor a Corriere della Sera bejelentette, hogy George W. Bush-t az "Al Qaeda legjobb személyzeti tisztjének" nevezte egy olasz és brit diplomatákkal tartott szeminárium során.
Az olasz napilap azonban nem számol be arról, hogy Sir Iver Roberts belefoglalta-e Vlagyimir Putyint az iszlamista terrorizmus "személyzetének" kategóriájába.
Kár, mert sokáig Vlagyimir Putyint és csecsenföldi erőszakpolitikáját (legalább 250 000 férfit, nőt és gyermeket vagy a lakosság egyötödét az orosz hadsereg némán meggyilkolta az elmúlt tíz évben !) Elfogadják őket, ha nem is igen, legalábbis az európai politikusok megértésével. Még azok is, akik Jacques Chirachoz és Gerhard Schroederhez hasonlóan nem voltak hajlandók részt venni az Egyesült Államok sorsdöntő iraki kalandjában, mert helyesen ítélték úgy, hogy ennek semmi köze a terrorizmus elleni küzdelemhez, és megkockáztatták annak az pokoli gépnek a vezetését, amelyet Washington szeretne elpusztítani. Csakúgy, mint Irak "felszabadítása", Csecsenföld vérengzéssel történő "normalizálása" is az iszlamista terrorista aktivisták egyik fő szállítója.
Hogyan hihetünk akkor abban, hogy Oroszország politikai megoldást akar Csecsenföldre, ahogy Jacques Chirac augusztus végén Szocsiban mondta, és nem volt hajlandó megtámadni az elnökválasztás paródiájának kimenetelét, amelynek tanúi voltunk Csecsenföldön? Hogyan ne haragudhatnánk, amikor Vlagyimir Putyin jutalmat hirdet a lehetséges tárgyalópartnerek egyike, Aslan Maszhadov volt elnök fejéért?
Berlin, London, Párizs és Róma leereszkedése a gyarmati korszak legrosszabb pillanataira emlékeztető törekvésre fokozódott a beslani tragikus epizód után. Bernard Bot holland külügyminiszter a hátán tapasztalta: miután meg merte kérdezni az orosz hatóságokat, hogyan történt a beslani tragédia, legfontosabb európai partnerei bírálták és kényszerültek meghátrálni. Elképzelhetetlen számukra a stratégiai partnerség károsítása,
amelyet Moszkvával meg akarnak alapítani. Különösen a következő EU-Oroszország csúcstalálkozó előtt, amely november 11-én nyílik Hágában, és amely a gazdaság, a külső biztonság, az oktatás és a szabadságjogok területén folytatott együttműködés négy területére összpontosít.