Az elítélt lelkekért Valo Radev meghívja Gian-Maria Volontét és Jacqueline Bisse-t
Két magyar - Tyunde Szabo és Edith Salaj, valamint két lengyel -
Leon Niemczyk és Jan Englert nemesítik filmjeinket
A nagy szovjet színész, Vszevolod Szafonov három bolgár filmben játszott. "Éjszaka" (1959), "Szabadság vagy halál" (1969) és "Üllő vagy kalapács" (1972).
Szafonov 1926. április 9-én született Moszkvában, 1949-ben a Borisz Schukin Színházi Iskolában érettségizett. Az igazgatók gyorsan rájönnek, hogy a kamera egy intelligens arcú, jóképű férfit szeret. Debütált a "Távol Moszkvától" című filmben, de neve nem szerepel a feliratokban.
A következő 1956-ban volt - "Katonák", és a rendezők már nem hagyták békén. Vannak olyan évek, amikor 6-7 filmben játszott. Összesen körülbelül 100-an vannak. Valószínűleg sokkal többek lettek volna, ha a rák nem ölte meg Szafonovot csak 66 éves 1992-ben.
A színész olyan ikonikus orosz filmekben játszott, mint: "Öt nap és öt éjszaka", "Optimista tragédia", "Eng. Garin hiperboloidja", "Most hogyan hívhatlak", "Vadméz", "Pajzs és kard", "A belorusz pályaudvar", "Kockázati stratégia" és mások. Utolsó filmje, a Secret Echelon, amelyben egy Spanyolországban harcoló pilótát játszott, halála után 1993-ban jelent meg.
Az "Éjjel" című filmben Vszevolod Szafonov Alekszej Bersenev, a gazdag nemesi család barátja, amelyben Insarov diáktársát veszi vendégül. Insarov bolgár és vissza akar térni hazájába, hogy csatlakozzon a török rabszolgák elleni felkeléshez. Elena, ennek a családnak az örökösnője, beleszeret a bolgárba, és szülei nézeteltérése ellenére házasságot kötnek.
Később, tudod, elmennek Bulgáriába, de Insarov útközben meghal. Elena eltökélt szándéka, hogy elveszi és eltemeti szülőföldjén, és folytatja munkáját. Insarov szerepében Lyubomir Kabakchiev, Elena - Irina Milopolska.
10 évvel később, 1969-ben, Vszevolod Szafonov Nikola Korabov "Szabadság vagy halál" című filmjében játszott. Eljátszotta Hristo Botev vajda orosz tanácsadójának szerepét, akinek 1876 tavaszán levő különítménye rabszolgasoros hazája felszabadítására vállalkozott.
1972-ben, Georgi Dimitrov születésének 90. évfordulója alkalmából Hristo Hristov rendezte az "Üllő vagy kalapács" filmet. A kétrészes filmben Vszevolod Szafonov a berlini szovjet nagykövet szerepét tölti be. A forgatókönyvírók szerint tájékoztatta Neurat német minisztert arról, hogy Dimitrovnak, Tanevnek és Popovnak szovjet útlevelet állítottak ki, és felszabadítását követelte. A nácik terveik szerint autóbalesetet rendeznek, amelyben a három bolgár megölik.
A szocialista mozi egyik fontos témája
- A csendesek küzdelme
elöl ”- a bátorságért
felderítőink közül
és az ellenintelligencia. Todor Stoyanov rendező "Furcsa párbaj" (1971) szintén ebbe a fajtába tartozik. A film elején kifejezetten ezt írják: "A film a Bolgár Kommunista Párt tizedik kongresszusának tiszteletére készült." Melyik filmkritikus merne rossz szót mondani egy ilyen film ellen?
A furcsa párharc a DS Pavlov bolgár tisztje (Petar Slabakov) és a központ vezetője, Robert Houston (Leon Niemchik) között zajlik. Szófiában és valahol Nyugat-Európában is a legtöbb kémkedéssel feszítik őket. Az imperialisták nagy terve a bolgár rakétaterületek semlegesítése.
Egy ponton azonban Robert Houston lelkiismerete megszólalt, és nem tett eleget a Központ parancsának, hogy felrobbantsa egy nagy bolgár gát falát. Ennek a változásnak a legfőbb tettese természetesen Pavlov DS-tiszt.
Todor Stoyanov rendező a közönség számára ismeretlen személyt keres Houston szerepére, és a lengyel Leon Niemchikre koncentrál. Már elnyerte a csillag státuszt, főleg miután Roman Polanski Kés a vízben című filmben (1962) játszott. Bonyolult pszichokriminal történet, amelyben a szerelem, a lázadás, a rivalizálás, a bűnözés és az egzisztenciális idegességek összefonódnak.
A lengyel színész után magyar nő látogat el mozinkba. Tunde Szabo 1945. február 3-án született Komáromban. 1966-ban debütált a "Some Troubles" című filmmel. Ugyanebben az évben még kettőben, a következő 1968-ban pedig a 6. -ban játszott. Ez 1971-ig volt így, amikor a rendező, Zako Heskia Ilonkának választotta őt a "Három a tartalékból" (1971) c. És akkor úgy tűnik, hogy csökken az érdeklődés a szülőföldje iránt - 1974-ben és 1978-ban egy filmben játszott. Az 1993 és 2001 közötti "A kisváros" című tévésorozatnak csak három epizódjában vett részt.
A "Három raktáron" című filmben a gyönyörű magyar nő biztosan egy szerelmi háromszögben lévő nő, de gyorsan szétesik. A katonai egység, amely mindhárom nyugatit magában foglalja, egy magyar faluban állomásozik.
A három közül a legsütöttebb Spiro Stoimenov (Kiril Gospodinov) - feszes, tollas, szolgálat iránti vágy és testes csík. Legény, és ez jogot ad neki arra, hogy ne tegye ki magát férfiként és bolgárként, hanem Ilonkát (Tyunde Sabo) "avatkozzon be". Amiért nemcsak néhányszor megpofozta a lányt, de Andrej parancsnok-segéd (Stoycho Mazgalov) is büntette 10 napig, hogy megmossa egy ezred tartályait.
Ilonka maga szerelmes Andrejbe, de még a legkitartóbb női udvarlása sem törik meg a parancsnok akaratát. Mert, ahogy a film tanácsadói, a BNA politikai adminisztrációjából elmondták Mazgalovnak
egy kommunista nem
megcsalja a feleségét,
míg elöl
Nikola Anastasov, a tartalékos Peyo Vatov, aki mindig is feleségére vágyott (Bella Tsoneva), megőrizte Tyunde Szabo következő emlékét: „A magyar nő nemcsak jó színésznő volt, de nagyon vidám, sugárzó és elhivatott is. Gyorsan összebarátkoztunk, és sokat nevettünk este, sokat. Hol érti, hol nem érti, de jó volt. Évekkel később meglátogattam a budapesti Satire-t, és egy nagy képet láttam róla a színház előtt, ahol játszott. De nem találkoztunk. "
A "Barack tolvaj" után Volo Radev új viszontagságokat élt át, amíg külföldi színészeket nem talált Heredia atya és Horn Fanny szerepében az "Elítélt lelkek" c. Eredeti elképzelése az volt, hogy meghívja az olasz szupersztárt, Gian-Maria Volontét és a rendkívül szép Jacqueline Bisse-t.
Volonte impresszáriója azonban elmondja Volo Radevnek, hogy az olasz színész műsora az elkövetkező években is tele van. A bolgár megáll Omar Sharifnál, aki beleegyezik.
Jacqueline Bisse, aki az őszibarack tolvaj című filmjét a rendezővel tartott párizsi találkozón nézte, egyetért és nagyon lenyűgöz. Még azt is kijelenti, hogy visszautasítja az „Elítélt lelkek” szereplésének néhány javaslatát.