Anya; (Anne) Jansu Derével és Vahide Perchinnel - minden kedden a StarTV-n - 14. oldal BG-Mamma
Anita, köszönöm az "Anya" -12 epizód-1 rész gyors fordítását!

És most a 2. rész! Jó szórakozást!
12. ANYA EP. BG SUB
Ó, nagyon nehéz pótkocsi. Összetöröm a szívemet, kis Beren, ez a gyerek csodálatosan játszik.
Azonban nagyon sok kérdést felteszek magamnak a forgatókönyvvel kapcsolatban. Hogy lehet, hogy letartóztatják Zaynepet egy gyerek elrablása miatt, és egyedül hagyják a gyereket, hogy a rendőrautó után rohangáljon? Hol vannak a szociálisak? Mi történt a Dzsingisz és Schule elleni nyomozással?
A legelső epizódban, amikor a szociális szolgálatok gondatlanságot mutattak és bizonyítékokat követeltek, rájöttem, hogy a szóban forgó szolgáltatás nincs a helyén. De azt hiszem, a rendőrség beavatkozása után ez a kérdés is napirendre kerül. Nagyon remélem, hogy elveszik Schule szülői jogait. Valószínűleg látni fogjuk ezt és a további kérdéseket, amelyeket feltesz magának a következő epizódokban.
Két nagy csillag!: íme
Ez a zászlóshajó .
Köszönet mindenkinek, hogy megosztotta a témát.
Két nagy csillag!: lám
Turna összetörte a szívemet
Hiányzott, és nem tudtam, hogy a gyógyszerész felhívta-e a rendőrséget. Csak Zeynepet láttam menekülni a rendőrök elől.
- A lányom. A lányom. Megölelhetlek Megölelhetem? A lányom.
- Ilyenek voltak, ilyenek. (kéz)
- Megnőttél, juhom. Ó, szépségem.
- Anya? Anya. Engedd el, engedd el. Hová visznek? Hová mész? Én is veled megyek. Kérem. Miért hallgatsz, anya? Miért hallgatsz? Én is megyek.
- Mit akartál mondani nekem telefonon?
- A fog kiesett. Vedd el, legyen a tied. Hadd hozzon neked ajándékot, nem akarom.
- Mondok valamit. Ne felejtsd el a kezem melegét. És nem felejtem el. Most el kell mennem.
- Nem nem. Anya! Anya! Anya!
Sinan biztos hivatalosan elindította Zaynepet és Turnát.
Így jelentek meg a fotók az újságokban.
Sinan az összes szállodát ellenőrizni rendelte.
A gyógyszerész egyáltalán nem értett és nem adott jelzést.
Zaynep pánikba esett, amikor meglátta az újságot
és elveszítette uralmát, amikor meglátta a szálloda elé érkező rendőrautókat.
Elfutott.
Ez felhívta a rendőrség figyelmét rá, és ezért elkapták.
Ez a jelenet Zaynep futásával, Turna dala, anélkül, hogy látnánk, mi történik