Álmok; írta Victor Melamed (részlet) - Könyvek - Napló

  • Facebook
  • Twitter
  • Viber
  • További megosztási lehetőségek
    • LinkedIn
    • Email
  • victor

    Az "Olvasás" részben a "Dnevnik" közzétesz egy kivonatot Victor Melamed "Álmok" -ból, a Ciela Kiadó szolgáltatta

    A világ - színes, egészen (nem) meglepő, végtelenül nagy és ugyanakkor mintha kisebb is lenne, mint egy kartondoboz, minden varázsával elterjedt a Thaiföldi Királyság tiszteletbeli főkonzuljának „Álmok” című novellagyűjteményében. Bulgáriában Victor Melamed. A könyv 20 rövid szépirodalmat tartalmaz, amelyeket Melamed írt az elmúlt négy évben - 2014 januárjától 2018 júliusáig, és Gredi Assa illusztrálja.

    A "Dnevnik" olvasói a Dnevnik10 kód megadásával 10% -os kedvezményt vehetnek igénybe az Ozone.bg árában. Rendelje meg a könyvet ingyenes szállítással itt

    Részlet az "Utazás" történetből

    Arnaudék vezető család voltak. Mindig nyilvános álláspontot foglaltak el, amely az esetek kilencven százalékában egybeesik a hatalmon lévőkével, a másik tízben pedig személyes érdekükkel. Egészen a közelmúltig néhány kollégájuk vezette őket a szolgálatban, a szomszédok többsége az otthonokban, amelyekben évek óta éltek, és vitathatatlanul mindkét rokonuk.

    Elképesztő szinkron volt a cselekedeteik során, amikor tömegeket kellett vezetniük "Lenin szombatjára", "egy dohányfüst nélküli napra" vagy "polgári engedetlenségre" az illegálisan épített garázsok eltávolítása ellen a tömb mögötti kertben, amelyek közül kettő természetesen az övék volt. Ők maguk, akik északnyugati vidéki kisvárosokban nőttek fel, már régóta leválasztották a köldökzsinórt szülővárosukról, nemcsak azért, mert sikerült minden rokonukat motiválniuk arra, hogy kövessék őket, hanem azért is, mert az egyik leginkább aktív építők a fővárosban. Arnaudovs igazi metropolitának, nevezetesnek tekintette önmagát, és ez tovább motiválta vezetésük önbizalmát és viselkedését.

    Noha több évig nyugdíjba mentek, továbbra is rendkívül aktív társadalmi életet folytattak, amely olyan mértékben töltötte be mindennapjaikat, hogy nem maradt idő gyermekekre, unokákra vagy más "nyálkákra".

    Napjuk hagyományosan hajnalban kezdődött. Az évek során alvásukat napi 5-6 órás fiziológiai minimumra korlátozták, ezért mindkét gyermekük fiatalon sietett férjhez, hogy elkerülje szülei őrült rendjét és mindennapi rutinját! Még nyugdíjba vonulása után sem szakították meg a kapcsolatot azzal az intézménnyel, amelyben mindketten több mint 35 évet töltöttek bürokrataként.

    Arnaudov most a Veteránok Klubjának elnöke volt, felesége pedig főtitkár. Szakszervezeti szükségleteikhez kaptak egy kis szobát a főváros központjában lévő rangos adminisztratív épület legfelső emeletén, amelyhez rajtuk kívül senkinek sem volt kulcsa, és engedélyük nélkül sem engedték be őket! A számítógéppel, telefonnal és egy nagy, régimódi fém széffel felszerelt helyiség a késői intézményes társadalom klasszikus berendezése volt, lélekben és mentalitásban olyan közel a vezető családhoz.

    Már jóval az épület többi alkalmazottja előtt az arnaudók azzal kezdték a napot, hogy áttekintették a sajtót, leveleket és petíciókat írtak veterán tagoknak és az intézmény vezetőségének a klub elfoglaltságának pénzügyi támogatásáért. Bőséges ebéd volt a tanszék székében, amely felváltotta a vacsorát, a régi kollégákkal és új főnökökkel folytatott találkozókat, a közeli lenyűgöző szupermarket legfontosabb dolgainak gyors piacát, végül, de minden este a család anyagi helyzetének áttekintését. Este 12 óra körül lakásában másnap 05.30-ig kialudtak a lámpák, amikor a régi vas szovjet ébresztőóra bejelentette, hogy fel kell kelnie két harangjával.