A test, a haj és a szépség orvosi ellátása az avicennai "Orvosi Kánon" szerint - 1. rész
Orvostörténészek furcsa tényre utalnak az "Orvostudomány kánonja" című (1010 körül írt) népszerű mű kapcsán, amelyet a Draeno arab orvos, Avicenna uradalma készített. Nyilvánvaló, hogy az orvosi értekezés negyedik kötetének utolsó hetedik témája a "Xena" címet viseli. A szó szó szerint szépségnek vagy jó esztétikai megjelenésnek felel meg. A téma négy fő részre összpontosít, a haj és a test megjelenésének, szépségének és megfelelő ápolásának, valamint egyes bőrbetegségek kezelésének tárgyalása. A muszlim orvos olyan érdekes kérdéseket mutat be olvasói előtt, mint az elhízás és a túlzott fogyás, amelyek befolyásolják az egészséget és a megjelenést, valamint azokat a különféle megelőző módszereket és intézkedéseket, amelyekkel ezek az állapotok elkerülhetők.
A török kutató, Mustafa Ahmed Hussein török kutató volt az első tudós, aki a 18. században lefordította a török "Orvostudományi Kánont". Gyakran használta az akkori arab orvosi terminológiát, és használt néhány olyan szólást, amely a mai napig nem található meg a modern török szótárakban. Emiatt az arab eredetű kifejezések többségének szó szerinti fordítása nehéz feladat, mivel ezek többségének jelentése eltér a jelenlegitől. Ezért az Ibn Sina által készített gyógyszerekről való további megismerés érdekében a kutatóknak átfogó tanulmányt kell készíteniük az ezen időszak orvosi szakirodalmában használt orvosi kifejezések jelentésére. Csak így érthetők meg a műbe beágyazott ősi szövegből származó információk a régi szövegekből.
Hajápolás, amelyet az "Orvostudományi Canon" ismertet
Avicenna a humorális elméletet alkalmazta, hogy megmagyarázza a gyermekek vastag és egészséges hajának hiányát. Megmagyarázza a nők arcszőrzetének hiányát is. Avicenna gyermekekkel és nőkkel kapcsolatos elmélete szerint a női és gyermek hajban az anyagot alkotó anyagban szerepet játszó tényező az ún. "nedves gőz" ("ebhire-i ratbe"). Mennyisége nagyobb, mint a "száraz gőz" ("buhar-i duhani") mennyisége. Így az Avicenna megmagyarázza az arcszőrzet hiányát a nőknél és a gyermekeknél. A tudósok szerint a "száraz gőz" kifejezés a férfihormon (tesztoszteron), a "nedves gőz" pedig a női hormon (ösztrogén) jelentéssel egyenértékű. Minden orvosi technikai eszköz nélkül Ibn Sina meg tudta magyarázni az orvosi függőséget, és ez a tény ismét bizonyítja Avicenna innovatív orvosi gondolkodását (10. század vége és 11. század eleje).