A fehér ember skarlátvörös betűje

Attól tartok, sokakat csalódást okozok - mindaz, ami manapság az USA-ban történik, nem faji, osztálybeli vagy gazdasági megosztottságból származik, vagy akár a társadalmi igazságosság furcsa törekvéséből fakad - ne adj Isten, de kapok egy pár új luxust az illegálisan és egy tévés modellből álló cipők nem hoznának igazságot senkinek, és a világtörténelmet sem változtatnák meg semmilyen módon. Ne tévesszen meg az állítólag önszervezett "autonóm zónák" - községek.
Az Atlanti-óceánon túli káosz oka összefügg középosztálybeli pietizmus jól összefoglalva az élethez való hozzáállás kiszámíthatatlan kifejezésével, "szentebb, mint te" (az erkölcsi felsőbbrendűség kifejezése).
Amikor ez a középosztály valamilyen módon keresztény volt, az élethez való hozzáállás túlzott közerkölcsben fejeződött ki minden olyan normával és korlátozással, amelyet a tankönyvből látszólag kivettek. Ma és valójában az 1970-es évek óta rohanó ellenkező irányú lendülést és építését láttuk az erkölcsellenességet hirdető különleges fajta.
Például az afrikaiakat egyszer úgy vélték, hogy csoportos bűntudatot viselnek, Noé bibliai ősatka átka miatt, fia, Ham felett, és nem tudták legyőzni sorsukat. Ma a Bibliát társadalomtudományi tankönyvek és a szcientizmus propaganda váltják fel, és képtelenek legyőzni sorsukat az egykori rabszolgatartók.
Nem véletlen, hogy a puritánok nem maradtak tovább egy generációnál. Ma az Egyesült Államokban a többség vallja magát ateizmus kálvinista értelmezésben: mindenki születésétől fogva előre meghatározott valamilyen rutiban. A plusz mínusz lett és fordítva. De az érvelés mechanizmusa ugyanaz maradt - rúgd a másikat, csak a különbség tárgya változik.
A Scarlet Letter Nathaniel Hawthorne a mai korhoz igazítható. Az amerikai irodalom ezen kulcsregénye azt a társadalmi megbélyegzést és elítélést vizsgálja, amelyet egy házasságon kívüli kapcsolat vált ki az amerikai társadalomban. A bűnös nőnek a ruhájára varrott skarlátvörös levelet kell viselnie az elkövetett bűn szimbólumaként.