A bolgár üzleti orosz étrend
Hogyan érzik az itteni termelők Putyin európai tej- és húsimport-tilalmának hatását?
szerző: Mara Georgieva, Silvia Radoslavova
Amikor Oroszország tavaly augusztusban embargót vezetett be bizonyos élelmiszercsoportok EU-ból történő behozatalára, a bolgár gyártók nagy félelemmel reagáltak az intézkedésre. Noha a tej és a tejtermékek, a hús, a gyümölcs és a zöldség exportja Oroszországba az utóbbi években nem volt nagy, néhány olyan vállalat számára, amely hagyományosan ezen a piacon dolgozik, a tilalom valóban nagy csapást jelentett.
Ma, hat hónappal az embargó bevezetése után, bár nem drasztikus vagy hatalmas, a romló kereskedelmi kapcsolatok közvetett hatásai már jelen vannak. Az orosz szankciók miatt Bulgáriába átirányított olcsó EU-termékek túlkínálatának előrejelzését nem erősítik meg legalább a hivatalos importstatisztikák (lásd a táblázatot). Az ilyen áruk minden bizonnyal belépnek a szabályozatlan behozatal részeként, de gyakrabban vagy egyetlen ügylet útján.
Az ágazatban azonban köztudott, hogy egyes termékek árai az EU belső piacán csökkennek az Oroszországba irányuló, nem exportált mennyiségek kereskedelme következtében. És bár ez bizonyos mértékig jó hír a fogyasztók számára, a gyártók ezt a gyakorlatot egyre inkább a dömping nyilvánvaló formájaként emlegetik. A nagy kereskedők természetesen nem értenek egyet. Azt állítják, hogy tervezésük hosszú, hosszú időn keresztül pontos, és az orosz árembargó sokkja csak az elrendelés első heteiben vagy hónapjaiban érződött, amikor a megtermelt mennyiségeket rövid eltarthatósági idejük miatt gyorsan el kellett adni. . Aztán, szavaik szerint, a nagy európai gyártók egyszerűen csökkentették volumenüket.
Egyszóval - nyilvánvalóan van az Európával szembeni orosz akadály Bulgáriára gyakorolt hatása. De ez más az élelmiszeripar különböző alszektoraiban, és legalábbis egyelőre nem kataklizmaként jelenik meg, amely megváltoztatná az egész vállalkozás arcát, hanem állandó nyomásként.
A változás mértéke
2014-ben öt év óta először csökkent a bolgár termékek kivitele. És bár éves szinten 1% alatt volt, az NSI adatai azt mutatták, hogy az Ukrajnába irányuló export több mint 55% -kal esett vissza, csak 370 millió BGN-re, Oroszországba pedig a csökkenés körülbelül 10% -kal, 1,032 milliárd BGN-re csökkent.
Különösen a mezőgazdasági és az élelmiszeriparban nem tűnik annyira komor a kép, mert az elmúlt években Oroszország az ország teljes mezőgazdasági exportjának csak 2% -át tette ki. A Földművelésügyi és Élelmezésügyi Minisztérium szerint az ország évente 10-12 millió eurónyi piacot veszített a meghatározott termékek tiltása miatt, ami az Oroszországba irányuló teljes mezőgazdasági export viszonylag nagy részét képviseli - 17,4 és 20,6% között, de csak az összes országba exportált teljes mennyiség mintegy 0,2–0,3% -a.
Ezeknek az adatoknak különböző jelentése van a különböző szektorokban. A tej és tejtermékek esetében például a 2013-as orosz piac a 10 legfontosabb úti cél közé tartozott a Tejtermelők Szövetségének adatai szerint. A tejtermékek bolgár exportja Oroszországba dinamikus. A legalacsonyabb érték 2007-ben volt (kevesebb, mint 200 000 USD), a legmagasabb pedig 2013-ban volt (több mint 4 millió USD). Azonban ez az a szegmens szenvedte el a legjobban a bevezetett szankciókat, mert számos kampány - köztük európai társfinanszírozás - zajlott ezen termékek népszerűsítésére és helyzetük helyreállítására az orosz piacon. Ellentétben a hússal, amelyet szinte nem exportáltak Oroszországba, a tej és tejtermékek terén már nagyon sok üzletet kötöttek.
Sikertelen tervek
A tejtermékek exportjának növekedése az első, Brüsszel által bolgár részvételével jóváhagyott promóciós program - "Európai sajt, kérem" - tevékenységének is köszönhető, amelynek célja a ciprusi sajtok, valamint a bolgár fehér sós sajt és a sárga sajt Oroszországban és Ukrajnában történő bevezetése volt. A program költségvetése 5 millió euró volt, és 2012-ben fejeződött be. A tejfeldolgozók fiókegyesülete szerint 2009-ben, amikor a projekt elkezdődött, a bolgár tejtermékek exportja Oroszországba csak 120 tonna évente, a piac elvesztése miatt. év, és befejezése után ötszörösére nőtt. Ez a felfelé irányuló tendencia most megtört. A szinte hiábavaló kampány mellett az embargó közvetlen hatása meghiúsított számos más exporttervet, amelyek a marketingbe, az engedélyezésbe, a reklámozásba, a tervezésbe és a csomagolásba már megvalósított beruházásokhoz kapcsolódtak. A tilalom az orosz piacra szánt késztermékek tárolásának költségeihez és a jelenlegi termelés csökkenéséhez is vezetett a bevezetésig - állítják a gyártók.
A tejfeldolgozók ágazati szervezete által készített tanulmány szerint a legsúlyosabbak az embargó közvetett veszteségei a saját állatállományú vállalatok számára. A problémák súlyosbodnak a tél folyamán, amikor az állatok takarmányozásának költségei emelkednek, és csökken a nyerstej felvásárlási ára.