Új film Anna Karenina keze - a vasútvonalon
A film utolsó fényei kialszanak, és a kamera megközelíti a vasútvonalon guruló tárgyat. Ha közelről van szó, a nézők elborzadva látják Anna Karenina elvágott karját.
Ez a vége Szergej Szolovjov "Ana Karenina" című filmjének, amelyet 14 éve forgattak, idén ősszel jelent meg, és most a sajtóban soha nem látott véleményforgatot vet fel. A naturalisztikus felvétel izgatja az orosz néző szláv lelkét, és forr a forrongás a beszélgetésekben és a médiában. Szolovjov további botokat tett a tűzbe, mondván, hogy filmet készített a nyugati közönség számára. Munkája valóban megnyitotta az orosz mozi napjait októberben Londonban és november első felében New Yorkban.
Tolsztoj ikonikus hősnőjének szerepe Tatiana Drubich, a rendező kedvenc színésznője. 1910 óta a legszebb ebben a szerepben, amikor a regény első adaptációja volt egy néma német filmben. De először a rendező értelmezését élesen kritizálták - Szolovjov Kareninát nem erős, szenvedélyes nőnek, hanem gyönyörű babának, felszínes arisztokratának tartja, aki csak szórakozásból jó. Drubich-Karenina egyetlen érzelme a hisztéria.
Ennek a filmnek a legnagyobb sikere a férfi csapatban van. A képernyő az orosz mozi két titánjának mauzóleuma lett - Oblonszkij szerepében Alekszej Abdulov, aki 2008 januárjában halt meg, Karenin szerepében pedig Oleg Jankovszkij, aki váratlanul hagyta el ezt a világot ez év májusában. Amikor a film plakátjai elárasztják Szentpétervárt és Moszkvát, alattuk folyamatosan virágcsokrok jelennek meg.
Abdulov karaktere bájos, de egyszerű. Kifinomult viselkedésű, de zsibbadásig kegyetlen a Jankowski-i Karenin. Még a felesége iránti szenvedély is, amely első pillantásra spontán és tiszta, a bosszú és az ambíció forrása.
Vronszkijt az orosz mozi szépségére bízzák, Jaroszlav Bojko.
Érthető az orosz kritikusok és közönség igényes hozzáállása klasszikusaik egyik legelismertebb művének filmadaptációjához. Hollywoodban jobban tolerálják a filmek művészi tulajdonságait. Eddig egyöntetűen azt hitték, hogy Tolsztoj nyugati mozijának csúcsa Greta Garbo Clarence Brown rendező 1935-ös változata volt. Partnere Vronsky szerepében Frederick March.
Az oroszok azonban nem értenek egyet egy ilyen rangsorban. Még Alexander Zarki rendező 1967-es filmadaptációjából származó Tatiana Samoilova csodálatos előadása sem számít vitathatatlan remekműnek. Jobban kedvelik és dicsérik a szalag szerelmi vonalát. Azokban az években, amikor a szereplők viselkedésében dominánsak voltak a politikai és társadalmi motívumok, az érzések hangsúlyozása kis forradalmat jelentett. Samoilova, aki a "Repülő daruk" (1957 és a legjobb női szerep Cannes-ban) és az "Alba Regia" (1961) után már nagyon népszerű, cáfolja a szkeptikusokat, akik szerint nagyszerű a modern helyzetekben, de a klasszikusokban kudarcot vall. . Tényleg nem egy ragyogó és kifinomult arisztokrata, de földi, hétköznapibb és érthetőbb szenvedéseket és tapasztalatokat mutat be pontosan a szeretet fő témája szerint.